1895.07.29_The New York Times – Long Live Macedonia

1895.07.29_The New York Times - Long Live Macedonia

„… “ДА ЖИВЕЕ МАКЕДОНИЈА.

Закоп во Софија Создал Можност за Демонстрација.

СОФИЈА, Златец 28. — Службите држени во соборниот храм денес во чест на двајца бугарски воени старешини кои биле убиени додека се бореле на Македонска страна во пресметка со Турците на граница, создадоа можност за забележителна про-Македонска демонстрација. На службите имало неизмерна толпа од луѓе вклучувајќи воени старешини, Владини Званичници, и други луѓе од високо во политичкиот живот. После верските служби Претседателот на Македонскиот Комитет одржал говор, завршувајќи го со ‘Да живее Македонија!
Портрети од старешините биле изложени на плоштадот пред соборниот храм, и толпата поминала покрај нив, многумина бакнувајќи ги.
Бројни од Македонските избеглици, кои биле другари со старешините, беа носени на рамења од толпата, а сите Бугари ги поздравуваа гласно. После ова илјадници луѓе парадираа на улиците пеејќи Македонски воени песни. …“

„… “LONG LIVE MACEDONIA.”
A Funeral at Solia Slade tɪɪe Occasion
for a Domonstrntioh.
SOFIA, July 28.—Services held in the
cathedral here to-day in honor of two Bui- ;
garian officers who were killed while fight- I
log on the Macedonian side in a skirmish |
with Turks on the frontier, were made the 1
occasion of a significant pro-Macedonian
demonstration. There was an immense con- ।
course of people at the services, including i
military officers, Government Officials, and 1
other men high in political life. After the i
religious services the President of the Mace-
donian Committee delivered an oration, con- I
eluding with ** Long live Macedonial ”
Portraits of the officers were displayed in |
the square in front of the cathedral, and
the crowd filed past them, many of the
people kissing them.
A number of Macedonian refugees, Who
were comrades of the officers, were carried
on the shoulders of some of the crowd, all
.the Bulgarians cheering loudly. After this
thousands of people paraded the streets
singing the Macedonian war song. .

The New York Times
Published: July 29, 1895
Copyright © The New York Times …“

Посочил: Ѕале