1903.01.31_The New York Times – Turks Defeat Macedonians

„… ТУРЦИТЕ ГИ ПОБЕДИЛЕ МАКЕДОНЦИТЕ
Исходот на првиот судир на спротивставените сили во Албанија.

Константинопол. Кол. 30. – Единица од Турската војска победила силна чета од Македонци покрај Езерото Охрид. Албанија.
Руската Амбасада дејствено е зафатена со припреми за претставување пред Портата на Австро-Руската скица за подобрувања во Македонија. 
Настаните во Македонија се ревносно набљудувани од Руските воени авторитети. Биле дадени наредби до Комесаријатот за да бидат спремни за евентуалности. …“

 

TURKS DEFEAT MACEDONIANS
Result of the First Encounter of Opposing Forces in Albania.
CONSTANTINOPLE. Jan. 30.— A detachment of Turkish troops has defeated a
strong band of Macedonians near Lake
Okhrida. Albania.
The Russian Embassy is actively occupied
with preparing for presentation to the
Porte the Austro-Russian scheme for the
improvement of Macedonia.
Events in Macedonia are being keenly
watched by the Russian military authorities. Orders have been given to the. Commissariat to be prepared for eventualities.

The New York Times
Published: January 31, 1903
Copyright © The New York Times