Category: А9.1 Слика и посока

Денешните нови книги Од САМУЕЛ А. КАУФМАН Балканот, сте слушнале, ќе ја обезбеди искрата за следната Светска војна, исто како што Сараево, сега во Југославија, беше сведок на почетоците на минатата. Таму можат да се најдат голем број народи, јазици и вери. Миграциите и освојувањата го направиле своето. Нациите беа произволно разделувани и ставани под јурисдикција на други нации. Границите,…

Бугарите и Македонците во Чикаго парадираат низ улиците и креваат боен повик против Турците поради обновените ѕверства во Македонија. Chicago Bulgarians and Macedonians parade streets and raise battle cry against Turks because of renewed outrages in Macedonia. Посочил: Далибор (2026.04.21 · 20:48) Преводот и OCR се извршени од страна на ВУ Gemini – Google.

Во статијата недвосмислено се користат изразите „of Macedonian birth“ и „Macedonia“ како посебен земјописна и народносна посебност, различна од Грција, дури и кога се наоѓа под нејзина власт. Македонците во иселеништвото (Канада, Австралија) се претставени како организирана сила која го истакнува македонското име. Текстот содржи непријатни ставки за грчката нација и државна политика во тоа време. Се открива дека „грчките…

„… Македонски повик за помош Тековната година за нашата татковина Македонија е одбележана со невидени ѕверства од страна на грчките и српските власти… Смртта на стотици и мачењето на илјадници Македонци не се споменува во речиси ниту еден странски весник… ниту еден збор за товарот на страдањата кои Македонецот ги влече со себе во сопствената земја под јаремот на Белград…

„… Кога Бугарија стана слободна, беше сосема природно Македонците да бараат засолниште во Бугарија и бидејќи главно бегаа најенергичните поединци, тие набрзо можеа да стекнат водечка улога во јавниот живот во Бугарија. Веќе околу 30 години постојано доаѓаат Македонци во Бугарија и нема министерство, нема служба, нема училиште, нема здружение во кое Македонците по крв немаат почитувана положба. Чувството за…

НА БАЛКАНОТ Македонците се бранат со бомби против турските војници DANS LES BALKANS Macédoniens se défendent à coups de bombes contre des soldats Turcs   Посочил: Праведниот (2026.04.28 · 21:05) * OCR и превод се извршени од страна на ВУ DeepSeek – DeepSeek компанија.

Бугарија ги брише своите Македонци Од наш дописник Белград, 3 снежник Една југословенска телевизиска станица ја обвини Бугарија дека се обидува да го избрише своето македонска малцинство од мапата со секаков вид притисок, вклучувајќи апсење, протерување и убивање. Телевизискиот осврт, разгласуван од Скопје во југословенска Македонија, рече дека Бугарија спровела планирана кампања навреме за својот национален попис што започна денес….

Македонска пропаганда ПУБЛИЦИТЕТ ВО СТРАНСТВО (Објавено во “Тајмс”) ЛОНДОН, Недела. Александров и другите водачи на македонската револуционерна организација, на таен состанок во Виена за да разговараат како најдобро да се продолжи борбата за автономија, одлучиле, според дописникот на “Тајмс” од Софија, во корист на привремено напуштање на револуционерните методи за засилен поход за разгласување [публицитет] во странство. Се вели дека…

МАКЕДОНСКО ВОСТАНИЕ ВЕТЕНО ЗА СЛЕДНАТА НЕДЕЛА Европа е навистина вознемирена поради ситуацијата и претстојните настани. САРАФОВ ЌЕ ЈА ДАДЕ ЗБОР. Албанците би можеле да се борат против турските реформи што ги бараат Русија и Австрија. Виена, 11 април – Централна Европа е силно вознемирена во последните две недели поради ситуацијата на Балканот. Дотогаш се веруваше дека ветеното востание на Македонците ќе заврши…

ЛОДИ, КАЛИФОРНИЈА, ВТОРНИК, 8 АПРИЛ 1947 ЖРТВА НА ГРЧКАТА ПОЛИЦИЈА ТВРДАТ ДЕКА КУЌИ БИЛЕ ИЗГОРЕНИ – Комисијата на Обединетите нации што ја посети Грција за да ги испита условите таму долж границата отиде во селото Катирини да истражи обвинение изнесено таму. На комисијата ѝ беше кажано дека грчката жандармерија запалила многу куќи, како оваа прикажана овде, затоа што биле во…

Корун Георгиев, од 2334 Хауланд авенија, секретар на расинскиот огранок на Македонско-американскиот народен сојуз, САД, изјави дека добил извештај од главниот штаб со кој се негира неодамнешниот раширен извештај дека на таен состанок на македонски водачи „некаде во Бугарија“ било решено да се обнови движењето за повторно приклучување на Македонија кон Бугарија, и дека екстремното крило барало македонска независност под…

Грчки напади врз Власи и нивните имоти, бидејќи после турска одобрение, Власите започнале во црковните служби да го користат својот јазик. И во овој случај, се потврдува вообичаената соработка на Турците со Грците, против балканските движења за народно-просветно ослободување. Хеленизацијата е најуништувачката појава за влашкиот народ. Поголемиот дел некогашни Власи, целосно се претопиле во грчката нација. Романско-Грчки конфликт. Романскиот дипломатски…

Една извонредна новинарска статија и тоа непосредно после Илинденското Востание, укажува за противречните желби на Македонците за независна држава, наспроти присвојувачките желби на Бугарите, зад кои стоела империјалната руска дипломатија. Ова е изнесено од страна на Борис Сарафов, еден од тројцата ‘Главни востанички началници’ на Илинденското Востание, во преговори со јапонски дипломатски претставници. Оваа статија е уште една потврда, за…

Немири ги започнаа бунтовниците во Македонија Берн, Швајцарија, 14 септември. (АП) Во градот и округот Скопје, во Бугарска Македонија, е прогласена вонредна состојба по обидот за атентат врз бугарскиот министер за внатрешни работи Петар Габровски и избувнувањето на отпор низ јужниот дел на поранешна Србија, соопштија балканските депеши денеска. Софиска депеша до весникот Neue Zuercher наведува дека авиони на неоткриена…

Од 12 милиони жители во кралство Југославија, еден милион од нив се наведени како Македонци. „… Во заоблени бројки, населението на Југославија од 12.000.000 жители е поделено на следниов начин: Срби, 5.000.000; Хрвати, 3.000.000; Словенци, 1.000.000; Црногорци, 500.000; Македонци, 1.000.000; Муслимани, 500.000; Унгарци, 700.000; Германци, 250.000 и Романци, 50.000. Црногорците и муслиманите се речиси…“ „… In round numbers the 12,000,000…