1907.03.07_The Indianapolis Morning Star – Greek citizen of Indiana tells of his people’s wrongs

„… ГРЧКИ ГРАЃАНИН ОД ИНДИЈАНА РАСКАЖУВА ЗА НЕПРАВДИТЕ ВРЗ НЕГОВИОТ НАРОД

Што има историјата на Бугарија да покаже на светот? Ништо добро; само варварски дела; тоа е сè. Повеќето нации имаат некои лоши луѓе меѓу нивните истакнати и благородни, но Бугарија, како нација, сè уште не успеала да покаже на светот еден добар човек. Зошто?

Бугарите беа странци во Европа. Не повеќе од 1.000 години, тие дојдоа од дивите територии на Русија, главно од бреговите на реката Волга, и сè уште зборуваат јазик сличен на рускиот. Тие се населија јужно од реката Дунав, каде што беа многу лоши соседи за Грците.

Нивната главна работа беше да уништуваат и со сила да го земаат имотот на другите луѓе и да го убиваат и протеруваат местното население на таа земја. Грците од Цариград и Македонија се трудеа да ги цивилизираат овие чудни Бугари. Грците им дадоа религија и ги преобратија во христијани, но овие луѓе никогаш не можеа да се цивилизираат, со многу малку исклучоци.

Бугарите отсекогаш биле злобни и неблагодарни луѓе. Во времето кога грчките императори од Цариград водеа војни против азиските орди од Арапи и Турци, обидувајќи се да ги спречат да ја нападнат Европа, во тој критичен момент, неблагодарните Бугари секогаш биле зафатени во позадина, пустошејќи ја грчката земја и палејќи грчки градови. Грците, се разбира, во многу случаи ги казнуваа предавничките Бугари, но без успех.

Бугарите никогаш не се бореа против Турците. Тоа беа војниците на царот на Русија кои им дадоа независност на Бугарија во 1877-78. Ако Бугарија сакаше да се бори против Турците во името на христијанството, таа пропуштила одлична можност пред 9 години кога Грците се бореа со големата Отоманска империја. Тоа што не им помогнаа на Грците е добар доказ за нејзината дволичност и неискреност. Бугарските друштва имаат опасен метод; тие пуштаат многу банди-убијци кои бараат пари со сила и закани од секое богато семејство што можат да го заплашат за поддршка на нивните патриотски друштва (како што без срам ги нарекуваат). Лукавите Бугари потрошија многу пари за нивната пропаганда, дури и субвенционирајќи дел од европскиот печат; така, тие ја заведуваат светската јавност за нивните злосторства и секогаш ги обвинуваат Грците за немирите во Македонија. Тие тврдат дека се обидуваат да ги ослободат Македонците.

Да ги ослободат Македонците со што и од кого? Со крадци и убијци, со одметници и опасни банди на разбојници? Грците, гледајќи дека Турција не може да се справи со овие бугарски банди, повеќе пати протестираа до европските сили, но никој не сакаше да ги слушне нивните протести, бидејќи бугарските агенти на европските дворови беа презафатени со негирање на сите поплаки против нивната пропаганда. Ниту една европска сила не би се обидела да го запре убиственото дело на бугарските друштва. Во оваа безнадежна состојба, Грците беа принудени да преземат чекори за своја заштита со организирање вооружени банди да војуваат против бугарските друштва и нивните шпиони. Грците, исто така, со прокламација го свртија вниманието на големите сили на фактот дека Бугарија никогаш немала и никогаш нема да има права во Македонија – историската Македонија.

П. Драсас,
Грк од албански родители,
Американски државјанин,
Вашингтон, Индијана. …’

 

Слична содржина
1890~_Марко Цепенков, песна за ослободување на Македонија

Посочил: Ash W