Category: А10 Светска книжевност

• Pg. 94 • The language spoken by the majority of the tillers of Macedonian soil is a Slav dialect, which is not Bulgarian… indeed the Macedonian dialect is no more Bulgarian than the Croatian dialect is Bulgarian, though Bulgarian and Croatian are both unquestionably Slav dialects. • Pg. 95 • It is true that a Macedonian rarely speaks of…

Macedonia will be independent and the Macedonians will remain Macedonians…What the Macedonians want is autonomy for their country, with the intervention of Europe in their favor. No division, no annexation to another state; Macedonia is unique and to the Macedonians. Who can oppose the creation of an autonomous Macedonia? … Greeks have large claims, it is clear, but after the…

The average Macedonian is neither Serb, nor Greek, nor Bulgar.

Language difficulties never daunt a British Tommy, not even modern Greek or Macedonski. … He is picturesque and peaceable, he works hard in his fields, and in a large number of cases speaks ‘Macedonski’, which the Serbs call Serbian and the Bulgars Bulgarian, and knows no Turkish, and very little Greek.   Посочил: Macedonia History Извор: Archive.org

Macedonian Language – 16th Century! Macedonian Language We are proud to present the following historical source to our readers, a priceless document accompanied with analysis that shows how little the Macedonian langauge and vernacular has changed since the Middle Ages. Macedonian Lexicon – 16th Century Record of the Macedonian language The texts presented for analysis in this article were produced…

Турци, Македонци, Ромеи…

„… Македонската политика може да се собере во еден збор „пропаганда“. По целата должина и широчина на земјата, нема селанец кој не е предмет на пропагандно влијание – влијание кое ја пронижува целата земја, север, југ, исток и запад и е причина за горчлива омраза помеѓу разни националности кои денес постојат. Да се испита подлабоко во состојбата на нештата, мора…