Георги Димович бил македонски книжевник од 18 век, кој создал шест слова на македонски народен говор, користејќи црковнословенско писмо кои се наоѓаат во софиската народна библиотека.
Може да се забележи
• Неговиот стил на изразување е многу поблизок до денешниот македонски јазик, отколку до бугарскиот;
• Ја употребувал бувката „џ“ која постојано ќе биде користена од страна на македонските писатели. Буквата „џ“ ја имало некогаш и во романската и српската азбука. Романската црковна книжевност е под силно влијание на македонската редакција на пишување поради влијанието на Охридската црковна школа, а потоа од таму ќе се пренесе во српската книжевност;
• Буквата „џ“ никогаш не била користена во бугарската книжевност. За тој глас користат спој на две букви „дж“.
„… дадем малку време да си
размислите ако сакате да
сте живи тогај им рече
и повеле да ги отпуштат
од тиа синЏири да се сло-
бодат тогај светите јуно-
ши пак фатиха да си
чинат пост и молитва
зедоха сребро и злато
и раздадоха на сиромаси
пак се удумаха да изле-
знат од градот на некое
место дека е што празно
некамо да са без кала-
балк …“
Посочил: Далибор (2026.04.22 · 16:30)
- OCR е извршен од страна на ВУ Gemini – Google.
