Posted in А17.1 ДМК Слика посока, А9.1 Слика и посока

1904.03.18_The Tacoma Times – History of Macedonia

1904.03.18_The Tacoma Times - History of Macedonia

• Грција поставила многу колонии на [македонскиот брег] така што хеленскиот станал превладувачки јазик. Тоа значи хеленскиот не бил јазик на Македонците.
• Македонците не биле сметани за хеленски граѓани.
• Тесалија е најсеверната хеленска област.

 

„… ИСТОРИЈА НА МАКЕДОНИЈА

СОЛУН, 14 цутар.-Македонија е старо и некогаш во времето беше славно кралство. Произлегло од мал, и нејасен почеток и кога стана позната во историјата ja сочинува, областа што се протега помеѓу Епир и Илирија на запад, Пеонија на север, Тракија на исток и Тесалија на југ. Земјата беше плодна, богата со злато и сребро и даваше одлична пченица, масло и вино. Главен град бил Пела. Домородците првично биле Илирска раса, иако кралството било сложено – нешто како што е денес Австрија – вклучувајќи племиња варвари, Пеонци, Бриги, Едонци и Тракијци од север и Грци од југ. Грција постави многу колонии и грчкиот стана преовладувачки јазик. Меѓутоа, Македонците никогаш не биле познати како грчки граѓани. Александар Велики ја направи Македонија најмоќната земја на времето, но по неговата смрт сјајот на земјата брзо се намали. Римјаните ја освоиле нацијата и во 146 година Македонија станала римска провинција. Во моментов Македонија нема место во административната поделба на Турција. …“

 

„…HISTORY OF MACEDONIA

 SALONIK1, March 14.—Macedonia is an old and was at one time a famous  kingdom. It originated from a small, obscure beginning, and comprised, when  it became known in history, the district extending between Epirus and Illyria on  the west, Peoniа on the north Thracia on the east and Thessaly on the south. The land was fertile, rich in gold and silver, and produced excellent wheat, oil  and wine. Pella was the capital. The natives were originally an Illyrian race,  though the kingdom was a composite one—something like Austria is today—including tribes of barbarians, Peonians, Brygians, Edonians and Thracians from  the north and Greeks from the south. Greece planted many colonies and Greek  became the prevailing language. The Macedonians, however, were never ac-  knowledged as Greek citizens. Alexander the Great made Macedonia the most  powerful country of the times, but upon his death the splendor of the land  declined rapidly. The Romans conquered the nation and in 146 Macedonia became a Roman province. At present Macedonia has no place in the adminиstrative division of Turkey.
The Tacoma times., March 18, 1904 …“