Македонски (машински)
Има Македонски Осуденик Кој Не Зборува Англиски
Вчера беше примено писмо од началникот Хејс, испратено од властите на државниот затвор во Мисури. Во него се бара да се најде некоја личност во Канзас Сити која може да зборува македонски јазик. Во писмото се наведува дека во затворот има осуденик кој зборува само македонски и затоа сакаат да најдат преведувач за него. Началникот бара секој што е способен да зборува на тој јазик да му се јави веднаш.
English (machine)
Have a Macedonian Convict Who Can Speak No English.
A letter was received by Chief Hayes yesterday from the authorities of the Missouri state penitentiary asking him to locate if possible some person in Kansas City who could speak the Macedonian language.
The letter stated that there is a convict in the penitentiary who could only speak Macedonian and that they wish to find an interpreter for him. The chief requests any person able to speak that language to communicate with him at once.
Посочил: Ash W.
Извор: newspapers
