„… Многу од старите МАКЕДОНЦИ од Медисон учествувале во револуционерната борба за ослободување на МАКЕДОНСКИОТ НАРОД. Денес МАКЕДОНИЈА Е ПОДЕЛЕНА од три балкански држави чии влади се фашистички или полуфашистички под чија власт пати народот во Македонија. Дури и МАКЕДОНЦИТЕ во САД немаат дозвола да им пишуваат на своите роднини на МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК. Таквите писма им биле враќани на испраќачите. …“
Македонски (машински)
Зедоа учество во војната.
Многу од старите Македонци во Медисон земаа дејствено учество во националната револуционерна борба на македонскиот народ против угнетувањето од султаните. Некои од нив учествуваа во големото Илинденско Востание од 2 житар 1903 година, кога народот на Македонија направи јуначки напор да се ослободи од турската власт.
Денес Македонија е поделена и угнетувана од трите балкански држави — Југославија, Грција и Бугарија. Постојните влади се фашистички и полуфашистички, а се јавува дека народот на Македонија секојдневно страда под најтешки и нечовечки прогони.
Се вели дека дури и на Македонците во Соединетите Американски Држави не им е дозволено да им пишуваат на своите роднини во Грција на македонски јазик. Писмата што не се напишани на грчки јазик им се враќаат на испраќачите во Соединетите Држави. Дури и писма…
English (OCR)
Took Part in War.
Many of the old Macedonians in Madison took an active part in the national revolutionary struggle of the Macedonian people against the oppression of the sultans. Some of them participated in the great Ilinden uprising of Aug. 2, 1903, when the people of Macedonia made a heroic effort to throw off the Turkish domination.
Today Macedonia is divided between and oppressed by the three Balkan countries — Jugoslavia, Greece and Bulgaria. The existing governments are fascist and semi-fascist and the people of Macedonia are reported to suffer daily under the most severe and inhuman persecutions.
It is said that even the Macedonians in the United States are not permitted to write to their relatives in Greece in the Macedonian language. Letters not written in Greek are being returned to senders in the United States. Even let-
Посочил: Види Види (2020.08.03)
Извор: newspapers
