Македонски
„… СЕЛСКА БУНА
Закана за Војна помеѓу Македонците и Бугарија
Лондон, 14 косар 1923
Дописникот на „Тајмс“ од Софија вели дека можна е закана за војна поради побуните на МАКЕДОНСКИТЕ селани.
МАКЕДОНЦИТЕ целосно го узурпираа авторитетот на бугарската влада во областа Петрич Неврокоп, оданочувајќи ги луѓето за да си обезбедат воена муниција.
Владата уапси бројни МАКЕДОНЦИ и нареди општо-народна мобилизација, при што планираа да отповикаат 20 000 од населението во бугарската армија. …“
English
(Received May 15, 11:35 a.m.)
LONDON, May 14.
The Times’ Sofia correspondent says
that war is threatening in connection
with the agrarian Macedonian quarrel.
The Macedonians have completely
usurped the Bulgarian Government’s
authority in the Petrich Nevrekop district,
taxing the people to provide
themselves with munitions of war.
The Government arrested numerous
Macedonians and ordered a general
agrarian mobilisation, 20,000 of whom
will shortly be summoned.
