Судирот помеѓу македонските струи, пред сѐ како последица на бугарските подметнувања и внатрешни мешетарења, се одвивал во Македонија, во Бугарија, посебно во Софија, но и низ европските метрополи.
Македонски (машински)
„… МАКЕДОНСКА ОДМАЗДА.
ЖЕНА НАСТРАДАНА ПРИ ОДМАЗДА ВО ВИЕНА.
…
Одмазда помеѓу македонските автономисти и федералистите, во косар 1925 година резултираше со убиство на Македонец по име Паница од страна на негова жена слугинка во Виенскиот државен театар, доведе до уште еден инцидент вчера овде.
Жртвите избрани од потенцијалниот атентатор, македонски автономист по име Борис Прочев, мајстор за танцување во Софија, беа неговите федералистички сонародници д-р Филип Атанасов и Славија Иванов.
Прочев ги изненади во нивниот дом и испука 14 истрели од револвер. Македонците избегаа неповредени, но нивната домаќинка, Австријка која воопшто не била вмешана во расправијата, беше застрелана.
Откако го испразни огненото оружје во правец на своите жртви, Прочев избега на улицата викајќи им на своите гонители, од кои очигледно се плашеше дека ќе го линчуваат, дека неговата акција е поттикната од политички мотиви. Полицијата ги уапси сите тројца Македонци.
Атанасов и Иванов беа осудени на смрт од Внатрешна Маке-…“
English
“… MACEDONIAN FEUD.
WOMAN SHOT IN AN AFFRAY IN VIENNA.
…
The feud between Macedonian Autonomists and Federalists, which in May, 1925, resulted in the murder of a Macedonian named Panitza by a countrywoman of his in the Vienna State Theatre, led to another incident here yesterday.
The victims chosen by the would-be assassin, a Macedonian Autonomist named Boris Procheff, a dancing master at Sofia, were his Federalist countrymen Dr. Philip Athanasoff and Slavia Ivanoff.
Procheff surprised them in their home and fired 14 revolver shots. The Macedonians escaped unhurt, but their housekeeper, an Austrian woman in no way implicated in the quarrel, was shot.
After emptying his firearms in the direction of his victims, Procheff fled into the street shouting to his pursuers, whom he evidently feared would lynch him, that his action was prompted by political motives. The police have arrested all three Macedonians.
Athanasoff and Ivanoff were condemned to death by the Inner Mace- …”
