Македонски (машински)
Корун Георгиев, од 2334 Хауланд авенија, секретар на расинскиот огранок на Македонско-американскиот народен сојуз, САД, изјави дека добил извештај од главниот штаб со кој се негира неодамнешниот раширен извештај дека на таен состанок на македонски водачи „некаде во Бугарија“ било решено да се обнови движењето за повторно приклучување на Македонија кон Бугарија, и дека екстремното крило барало македонска независност под италијанска заштита.
Американското друштво наведува дека „водачите“ за кои се вели дека се состанале во Бугарија „не го претставуваат македонскиот народ и не ги изразуваат желбите на Македонците“, изјави г-дин Георгиев.
„Движењето за повторно приклучување кон Бугарија е дискредитирано како штетен обид од страна на разни бугарски влади да го доминираат движењето за македонска независност и да го искористат за свои империјалистички цели“, се тврди во писмото, продолжувајќи:
„Македонскиот народ никогаш не сакаше и не сака да биде припоен кон ниту една од трите балкански држави, Бугарија, Грција и Југославија, чии фашистички и полуфашистички влади го подложија Македонецот на ужасно национално угнетување. Македонците се борат за национална независност и братска соработка со другите балкански народи во демократска федерација на слободни народни републики.“
Расинскиот огранок, организиран во 1934 година, плаќа годишни членарини и испраќа делегати на националните собири. Последниот собир беше во Лакавана, Њујорк, а следниот ќе биде во Гери, Индијана. Теодор Јосиф е претседател на групата, а Мајкл Андроф е благајник.
English (OCR)
Korun Georgieff, 2334 Howland avenue, secretary of the Racine chapter of the Macedonian-American People’s league, U.S.A., said he has received a report from national headquarters denying a recent widespread report to the effect that at a secret meeting of Macedonia leaders “somewhere in Bulgaria” it was decided to revive a movement for Macedonia’s reunion with Bulgaria, and that the extremist wing demanded Macedonian independence under Italian protection.
The American society states that the “leaders” referred to as having met in Bulgaria “do not represent the Macedonian people and do not express the desires of the Macedonians,” Mr. Georgieff declared.
“The movement for reunion with Bulgaria has been discredited as a harmful attempt on the part of various Bulgarian governments to dominate the movement for Macedonian independence and use it for their own imperialistic designs,” the letter charged, continuing:
“The Macedonia people never wished to and do not wish to be attached to any of the three Balkan states, Bulgaria, Greece and Yugoslavia, whose fascist and semi-fascist governments have subjected Macedonian to horrible national oppression. The Macedonian fight for national independence and brotherly co-operation with the other Balkan people in a democratic federation of free people’s republics.”
The Racine branch, organized in 1934, pays annual dues and sends delegates to national conventions. The last convention was in Lackawanna, N. Y., and the next will be in Gary, Ind. Theodore Joseph is chairman of the group and Michael Androff is treasurer.
Посочил:Саша Узунов
• Преводот и OCR се извршени од страна на ВУ DeepSeek – DeepSeek компанија.
