Македонски (машински)
Македонците се приклучуваат на балканскиот бунт; ги чистат градовите од бугарските началници
Од The United Press.
ЛОНДОН, 13 гроздобер – Обидот за атентат врз Петар Габровски, бугарски министер за внатрешни работи, и апсењето на повеќе од 100 осомничени заговорници, предизвикаа кампања на диво насилство против окупаторските сили на Оската низ цела бугарска Македонија, беше објавено вечерва.
Македонските родољуби соработуваат со силите на генералот Дража Михајловиќ, југословенски воен министер, во обид да „запалат фитил за општ балкански бунт“, се вели во приватни информации од континентот.
Допис на Шведското телеграфско биро од Софија, соопшти дека во бугарска Македонија избувнал „крвав бунт“ и дека „бунтовниците“ ги убиле сите бугарски должносници од неколку мали градови. Се вели дека ја добиле својата муниција од „непријателски авиони – очигледно руски“.
Обидот врз М. Габровски се објави дека е извршен во стариот југословенски град Скопје, 110 милји југозападно од Софија. Тој поминал неповреден. Се вели дека бугарските власти прогласиле опсадна состојба во Скопје, град со 65.000 жители на главната железничка линија помеѓу Белград и Атина, и во другите градови во областа.
Југоисточниот дел од Југославија и областа Македонија во Грција го сочинуваат македонскиот „протекторат“ окупиран од Бугарите.
Се верува дека обидот за атентат се случил пред околу две седмици. Во извештаите од агентите на подземната разузнавачка служба се споменува дека групи македонски родољуби во последните две седмици го фрлиле населението на неколку области во „паника“.
Се вели дека стотици родољуби…
Продолжува на осмата страница
Објавено: 14 гроздобер 1942 година. Творечки права © The New York Times
English OCR
Macedonians Join Balkan Revolt; Purge Towns of Bulgarian Chiefs
By The United Press.
LONDON, Sept. 13—An attempt to assassinate Peter Gabrovski, Bulgarian Interior Minister, and the arrest of more than 100 of the suspected plotters, have touched off a campaign of wild violence against Axis occupation forces throughout Bulgarian Macedonia, it was reported tonight.
The Macedonian patriots are cooperating with the forces of General Draja Mikhailovitch, Yugoslav War Minister, in an effort to “light the fuse of a general Balkan revolt,” private advices from the Continent said.
A Swedish Telegraph Bureau dispatch from Sofia said that a “bloody revolt” has broken out in Bulgarian Macedonia and that “rebels” killed all Bulgarian officials of several small towns. It said they received their ammunition from “enemy planes—apparently Russian.”
The attempt on M. Gabrovski was reported to have been made in the old Yugoslav city of Skoplje, 110 miles southwest of Sofia. He escaped uninjured. Bulgarian officials were said to have proclaimed I a state of siege in Skoplje, a city of 65,000 on the main rail line between Belgrade and Athens, and in other towns of the area.
The southeastern tip of Yugoslavia and the Macedonia area of Greece compose the Macedonian “protectorate” occupied by the Bulgarians.
The assassination attempt was believed to have occurred about two weeks ago. Reports from underground intelligence agents mentioned that bands of Macedonian patriots for the past two weeks have thrown the populations of several districts into “panic.”
Hundreds of patriots were said
Continued on Page Eight
Published: September 14, 1942 Copyright © The New York Times
Посочил: Ѕале
