Category: А6.1 Слика и посока

На високата команда на грчката војска, не ѝ смета во 1951 година, да издаде земјописна карта, во која, С.Р. Македонија, сојузна единка на тогашна С.Ф.Р. Југославија, е именувана како „МАКЕДОНИЈА“.   Посочила: М

Грчката музичарка Savina Yannatou, заедно со музичкото друштво Primavera en Salonico, во песнозбирката Watersong, посветена на музички дела од градот Солун, ја преобработува домородната народна песна „Писмо дојде од Солуна града“, што сведочи за присуството на македонскиот јазик во градот Солун.   Посочиле: Портал Офф нет Извор: Тема – Savina Yannatou

Писмо испратено од Грчката Кралска Легација во Вашингтон до Владата на САД во 1918 година, во кое грчката дипломатија се обидува да докаже дека населението во Македонија не се ниту Бугари, ниту Срби, а оние кои зборуваат на словенски јазик не се ни Грци. Писмото е дел од голема збирка на различни документи, кои биле испратени од Владите на разни…

Грчките творци на книгата ‘Хеленизмот во Македонија’ , прибележале дека Славоговорните (како што тие ги нарекувале Македонците) во грчката држава, независно колку често ја менувале својата припадност (поради разните пропаганди), сепак на крај велеле: „Ние сме Македонци“.   Посочил: SamuGun (2022.03.29 · 5:38)

Во книгата е ставен новинарски разговор на Тодор Паница (најблизок соработник на војводата Јане Сандански) кој го водел со грчки новинар: Машински превод: „… “МАКЕДОНСКА ДРЖАВА“ Вие од ВМРО, нема ли да учествувате во новата влада? Повторно истите прашања? Бидејќи веќе ви објаснив дека ние од ВМРО не сме Бугари, зошто би сакале да ја управуваме Бугарија? Ние сме Македонци,…

„… Овие се селани чиј јазик е сличен на тој од Бугарија и Србија. Тие сепак не ги сакаат првите бидејќи им ги земаат децата во војска. Другите ги мразат поради бедниот однос на нив како ‘Бугари’. Тие покажуваат наклонетост кон нас како Ромеи, бидејќи ние сме вистински претставници на ‘Православниот патријарх од Константинопол’ … Како и да е, тие…

Македонска бајка од Димитрис Мосхос Поезија Уводен текст во книгата: „Поезијата од Македонија која е невидлива во Грција, главно потисната поради името. Напоредно со забранетиот јазик изгубено е сѐ што е на него напишано. Антологијата вклучува седумнаесет поети и поети кои пишувале и пишуваат на македонски јазик уште од 1945. Поетските струи се претставени во подробности, од првите повоени поети…

Грчкиот академик Нотис Боцарис во својата книга „Балканските визии во подготовката на грчката револуција 1789 – 1821“ цитира историски извор од 1821 година во кој Македонците се наведени како засебен народ, одделeн од Грците, Србите, Албанците и Романците. Боцарис во книгата ги опишува напорите на тајната грчка револуционерна организација Филики Етерија (Друштво на пријатели) – основана во 1814 г. во…

„… Јоанис Каподистриас, првата грчка глава на државата, имал малку двојби за северните ограничувања на Грците. Во неговиот одговор на прашањето од трите грчки Заштитнички Големи Сили во 1828 за ‘одбранбената граница’ на новата држава, тој ја предложил реката Аос-Мецовон-Пл. Олимп како ‘природно’ раздвојувачка линија и објаснил: ‘Во древните времиња ова заокружување исто така ја раздвојувала Грција од неговите северни…

Званичен грчки документ во кој се налага измена на сите учебници и бришење на народност Македонци.   „…  Република Грција ПРЕФЕКТУРА ПРЕВЕЗА ОДДЕЛЕНИЕ ЗА ВТОРО ОБРАЗОВАНИЕ Л. ИРИНИС 40 481 00 ПРЕВЕЗА Превеза 5 тревен 1989 година Уп. бр.838 ДО: Директорите на неговите училишта Нашиот регион Нивните места   Знаеме дека во минатото на некои училишта им беа доделени ламинирани…

Во грчки попис од 1928 години наведени се 81 984 кои себе си се завеле под графата Македонословени, напоредно со значително помалку 16 775 кои себе си се ставиле како Бугари.   Посочил: Visit Macedonia

„… Секој ден влечкаат сиромашни Македонци, земјоделци во затворите поради долгови од 60 до 100 драхми. (…) Сите овие сиромашни МАКЕДОНЦИ не знаат грчки, си го зборуваат МАКЕДОНСКИОТ јазик. Од многу тепање биле принудени да речат дека низ нивните села поминувале комитаџии. …“   Посочил: Кукузел

Во нотарски документ од подрачјето на Едеса (Воден) с. Владово (подоцна Аграс од 1926 година) службено заверено кај грчкиот нотар Лука Василеу дека продавачот и купувачот не знаат грчки, туку само македонско наречје. Посочил: Пољакот од Македонија

Заверен документ со залепени таксени марки, со царски печат и печат од нотар контролор. Број – 1411 Најгоре десно, пишува – НОТАР-КОНТРОЛОР ДИСПЕНЗЕР ЗА ДРАХМИ = Па, со рака и молив напишано 78.000. Станува збор за ДИАНЕМИТИРИОН ДРАХМОН (“тирион” се однесува на простор, градба или установа). „Во село Јаворјани и во надворешниот простор на Светиот Храм Света Петка, со цел…

Грчкиот писател и поет Стратис Миривилис (1890-1969) бил учесник во воените операции во Првата светска војна кога бил распореден на Македонскиот (наречен и Солунски) фронт. Бил ранет, па командата на грчката војска го смеcтила во куќата на едно македонско семејство додека тој закрепнувал. Тоа искуство Миривилис подоцна го запишал во книгата „Живот во Гроб“ (1924), во која сведочи дека Македонците…