Category: А09 Светски печат

Докази за македонската самобитност потврдено со изворни слики од СВЕТСКИОТ НОВИНАРСКИ ПЕЧАТ.

Posted in _Избор А18.1 Слика и посока А9.1 Слика и посока

1904.05.22_The Salt Lake Herald – Japs offer was turned down, v34, n351, p16

Една извонредна новинарска статија и тоа непосредно после Илинденското Востание, која ни укажува за противречните желби на Македонците за своја независна држава, наспроти желбите на Бугарите, зад кои стоела империјалната руска дипломатија. И тоа, ова е изнесено од страна на Борис Сарафов, ‘Главниот востанички началник’ на Илинденското Востание, при преговорите со јапонските дипломатски претставници. Исто така оваа статија е уште…

Posted in А25.3 Дела и Настани А9.1 Слика и посока

1942.09.15_Lawrence Journal Word – Trouble Is Started by Insurgents in Macedonia, Bern, Switzerland

Немири ги започнаа бунтовниците во Македонија Берн, Швајцарија, 14 септември. (АП) Во градот и округот Скопје, во Бугарска Македонија, е прогласена вонредна состојба по обидот за атентат врз бугарскиот министер за внатрешни работи Петар Габровски и избувнувањето на отпор низ јужниот дел на поранешна Србија, соопштија балканските депеши денеска. Софиска депеша до весникот Neue Zuercher наведува дека авиони на неоткриена…

Posted in А9.1 Слика и посока

1928.10.14_The Evening Star – Problem of Races Keeps Jugoslavia in Trouble, Washington, D.C.

Од 12 милиони жители во кралство Југославија, еден милион од нив се наведени како Македонци. „… Во заоблени бројки, населението на Југославија од 12.000.000 жители е поделено на следниов начин: Срби, 5.000.000; Хрвати, 3.000.000; Словенци, 1.000.000; Црногорци, 500.000; Македонци, 1.000.000; Муслимани, 500.000; Унгарци, 700.000; Германци, 250.000 и Романци, 50.000. Црногорците и муслиманите се речиси…“ „… In round numbers the 12,000,000…

Posted in А9.1 Слика и посока

1918.11.15_Јуриј Стоянів – „Відродження“, демократична газета, н98, ч186, Київ

„… Со години Македонија била третирана како „quantité négligeable“ — само средство за туѓ труд. Треба да им се даде можност на самите Македонци да живеат и да работат како што тие сакаат. Речиси 13-вековниот живот на македонските Словени е бескрајно трпение, крв и солзи. Кого сè тие не виделе во своите сончеви гори и долини: Византија, Латинската империја, Турците,…

Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.18_Urbana Daily Courier, p8

Сретнал ли некој да пишува: Далматинци и Хрвати или Шумадијци и Срби, Добруџани и Бугари! Само Македонци и Бугари се среќава, затоа што тоа се два различни народи и како такви одговара да одат во иста реченица. УШТЕ ЕДЕН ГРАД УНИШТЕН Турците го напаѓаат Костур и го масакрираат населението. Според извештаите, Бугарите и Македонците се подготвуваат да ја преминат границата…

Posted in А9.1 Слика и посока

1917.05.03_Waikato Independent, tXIX, n1899, p2

Грк е секој православен христијанин, кој на освоените територии, силом или милом, ќе се нарече Грк. „… Иако сите ги нарекуваат „Грци“, овие луѓе во реалноста треба да бидат поделени во неколку секции . Тие се во најголем дел бегалци и по природа се мали земјоделци. Оние во кафеави домашно ткаени облеки со турбани околу главите се Тракијци, кои одгледуваат пченка…

1925.04.12_The Mansfield News - Not once but a 1000 times better is America to Macedonian group
Posted in _Избор А9.1 Слика и посока

1925.04.12_The Mansfield News – Not once but a 1000 times better is America to Macedonian group

Во статија поттикната од квалитетите на Македонците во Менсфилд, (САД) може да се види несомненото македонско национално чувство (1925 г). Никој ниту спомнува, ниту помислува на Срби, Бугари. Во еден дел вели дека многу нации се населиле во Македонија што нив (Македонците) ги тера да научат „нивните“ јазици за да можат да се разберат. При тоа како „нивните“ ги споменува…

Posted in А9.2 Само слика

1908_The New York Times

Нашите македонски револуционери, национални херои, од секогаш издвоени од Бугарите, за воспоставување слободна и независна македонска држава, го проповедале слоганот „Македонија на Македонците“. Македонците беа речиси ослободени од Турците на крајот од Руско-турската војна во ’78 година. Знаејќи го ова и гледајќи го големиот просперитет на нивните роднини во Бугарија, тие никогаш не престанаа да се борат за да ја…

Posted in А9.1 Слика и посока

1941.15.03_The Sphere magazine – Macedonia and its people, p27-28, London

Древната земја на Македонија лежи преку три земји: Југославија, Бугарија и Грција. Секоја од овие земји налага дека Македонија е нејзина. Но, ниту говорот ниту родот не можат да го одржат налагањето, за земјата на Александар Велики, Келтите, Грците и Римјаните, како стара словенска основа со мешавина од Албанци, Грци, Власи и други народи, многу силно влијанета од византиската и…

Posted in А9.3 Само посока

1903.10.11_Richard Caton Woodville Jr. – ‘The Illustrated London News – Cheta of Boris Sarafov, the Revolt in the Balkans’, p18-9

Четата на Борис Сарафов, Побуна на Балканот, Македонските Бунтовници Пренесуваат Албански Селани близу Битола. “Cheta of Boris Sarafov, the Revolt in the Balkans, Macedonian Rebels Carrying off Albanian Villagers near Monastir”

Posted in А9.1 Слика и посока

1905.02.09_The Kansas City Journal – Have a Macedonian Convict

Има Македонски Осуденик Кој Не Зборува Англиски Вчера беше примено писмо од началникот Хејс, испратено од властите на државниот затвор во Мисури. Во него се бара да се најде некоја личност во Канзас Сити која може да зборува македонски јазик. Во писмото се наведува дека во затворот има осуденик кој зборува само македонски и затоа сакаат да најдат преведувач за…

Posted in _Избор А23.5 Дела и Настани А9.1 Слика и посока

1934.05.27_Brooklin Daily Eagle, New York – Macedonian Ambitions Are Greatest Threat to Balkan Peace

„Македонија за Македонците“ е повик што одѕвонува низ Балканот долго пред турската власт врз југоисточна Европа да почне да ослабува. Но, како што Полумесечината се повлекуваше кон исток за време на Балканските војни и, освен Цариград, целосно премина во Мала Азија со крајот на Големата војна, и како што другите народи на Балканот станаа признати нации, Македонците не добија слобода….

Posted in _Избор А9.1 Слика и посока

1926.12.25_L’Humanité – Damé Grouef, Révolutionnaire macédonien

„… трите дела на Македонија поделена помеѓу Србија, Грција и Бугарија … … основачкиот херој на ВМРО: Даме Груев … … Тој беше дете на народот, но, како и многу други синови на Македонија … … Даме Груев го запознал Гоче Делчев, најзначајниот од македонските револуционери, чија десна рака тој секогаш ќе остане … … Гоче Делчев и Даме Груев…

1945.11.14_The New York Times - TITO held moving to win Macedonia_01
Posted in А9.1 Слика и посока

1945.10.14_The New York Times – TITO held moving to win Macedonia

ТИТО ГО ПОДГОТВУВА ПРИДВИЖУВАЊЕТО ЗА ОСВОЈУВАЊЕ НА МАКЕДОНИЈА Поддршката за единството на егејското малцинство се смета за известување до Грција за југословенските претензии Од К. Л. СУЛЦБЕРГЕР ЛОНДОН, 13 октомври – Маршал Тито посредно ја извести Грција за идните југословенски територијални претензии, нудејќи им гаранции на „Македонците во Егејска Македонија“ дека „не сме рамнодушни кон нивната иднина, туку ќе се…

1942.09.14_The New York Times - Macedonians join balkan revolt; Purge Towns of Bulgarian Chiefs-1
Posted in А25.3 Дела и Настани А9.1 Слика и посока

1942.09.14_The New York Times – Macedonians join balkan revolt; Purge Towns of Bulgarian Chiefs

Македонците се приклучуваат на балканскиот бунт; ги чистат градовите од бугарските началници Од The ​​United Press. ЛОНДОН, 13 гроздобер – Обидот за атентат врз Петар Габровски, бугарски министер за внатрешни работи, и апсењето на повеќе од 100 осомничени заговорници, предизвикаа кампања на диво насилство против окупаторските сили на Оската низ цела бугарска Македонија, беше објавено вечерва. Македонските родољуби соработуваат со…