Category: А10.1 Слика и посока

Докази за македонската самобитност потврдено со оригинални слики од СВЕТСКАТА КНИЖЕВНОСТ.

1907_Т.Д.Флоринскій - ’Славянское Племя‘, Кiевь
Posted in А10.1 Слика и посока

1907_Т.Д.Флоринскій – ’Славянское Племя‘, Кiевь

Македонците се посебен народ. Кога македонските словени за себе го употребуваат зборот Бугарин тоа не е национално име и тоа етнички не означува болгарин. Посочил: Пољакот од Македонија

1444_Антонио де Бонфини - ’Историја на Унгарците‘
Posted in А10.1 Слика и посока

1444_Антонио де Бонфини – ’Историја на Унгарците‘

Во време кога на Балканот веќе се присутни Турците за време на крстоносен поход унгарски летописец запишува Македонци како жители јужно од Бугарија. Истиот летописец Бугарите ги определува како славјански народ со ист корен како Пољаците. Посочил: Пољакот од Македонија

1908_Allen Upward - ’The east end of Europe‘, pg.202-204, London
Posted in А10.1 Слика и посока

1908_Allen Upward – ’The east end of Europe‘, pg.202-204, London

„… Во Владово (Воденско), првото село, стигнавме по 2 часа јавање… Побарав да го повикаат човекот кој изгледа беше водечки човек на тоа место и тој дојде во стражарската куќичка и слободно одговори на моите прашања во присуство на еден турски капетан. Прашав на кој јазик зборуваат тие, а мојот грчки преведувач невнимателно преведе ‘булгаре’, а човекот всушност рече ‘македонски!’….

1977_Ivan Dorovski - ’Sbornik praci filozoficke fakulty Brnenske university‘, p123-126, Brno
Posted in А10.1 Слика и посока

1977_Ivan Dorovski – ’Sbornik praci filozoficke fakulty Brnenske university‘, p123-126, Brno

Познатиот чешки книжевник, историчар и преведувач – Иван Доровски, во својот труд за развојот на литературните процеси на Балканот во 19ти век посочува дека во 1840тите години тогашните т.н. бугарски учители ја воочиле различноста меѓу македонскиот и бугарскиот јазик. Еден од тие учители, Најден Јовановиќ и практично ја потврдил разликата во 1846 година кога го направил и отпечатил првиот (досега…

1920.11_’The Smith alumnae quarterly‘
Posted in А10.1 Слика и посока

1920.11_’The Smith alumnae quarterly‘

„… Доаѓајќи до нашите диспанзер и болница ние имавме Турци, Бугари, Македонци и прави Срби. Како некои од овие луѓе знаеја за себе си да се нарекуваат е повеќе од она што знаев. …“ Посочил: Пољакот од Македонија

1823.01-06_Robert Walsh - ’The Museum of foreign literature and science‘
Posted in А10.1 Слика и посока

1823.01-06_Robert Walsh – ’The Museum of foreign literature and science‘

„… Истата причина која ги донесе Ерменците во Австрија, истото е спроведено од Грците, Албанците и Македонците. Овие различни нации не се многу бројни, ги има едвај по неколку стотини семејства од нив во Трансилванија, иако таму изобилува повеќе отколку во другите покраини. …“ Посочил: Пољакот од Македонија Друг извор…

0926~_Лиудпранд, (востание пред Самоил)
Posted in А10.1 Слика и посока А22 Ромејско Царство

0926~_Лиудпранд, (востание пред Самоил)

И пред војната на Самоил против Василиј II постоело некое македонско востание против византиската власт. „… востание на македонските славјани против византиската власт околу 926 г. … некои славјани кои се востанале против императорот Роман и му ја опустошувале земјата биле нападнати од споменатиот мој татко кој одел во Солун. … два од нивните кнезови биле фатени живи …“

1907.08-09 « 1999_В. И. Косик - ’Гордиев узел Балкан‘, Москва
Posted in А10.1 Слика и посока

1907.08-09 « 1999_В. И. Косик – ’Гордиев узел Балкан‘, Москва

„… Во Костур, делегации од селата дојдоа да нѐ видат и изјавија дека не сакаат ниту грчки, ниту бугарски учители и свештеници, туку тие настојуваа да бидат Македонци. На прашањето на нивната националност, тие одговорија дека тие се Македонци. Овие изјави, кои се далеку од изолирани, прикажуваат дека христијанското население во Македонија е заситено од угнетувањето на различните пропаганди и…

1919_Harold W. V. Temperlay - ’History of Serbia‘, London
Posted in А10.1 Слика и посока

1919_Harold W. V. Temperlay – ’History of Serbia‘, London

„… Сигурно е дека грото од македонското население се Словени – на ниеден начин не е сигурно дека се Бугари. Има многу нешта натаму да се каже за гледањето дека стварното население не е ни бугарско ни српско, туку на пола пат …“ Посочил: Пољакот од Македонија

1096-1097_Леон Марсикански и ѓакон Петар - ’Летопис на Касинскиот манастир‘
Posted in А10.1 Слика и посока

1096-1097_Леон Марсикански и ѓакон Петар – ’Летопис на Касинскиот манастир‘

Овој латински извор тврди дека Пелагонија и Вардар биле славјански земји во време (почеток на вториот милениум) кога според бугарската историја би требало да бидат бугарски. Посочил: Poljakot od Makedonija Извор: Летопис на Касинскиот манастир

1894_Петар Драганов - 'Македонско Славјански Зборник', С. Петербург
Posted in А10.1 Слика и посока

1894_Петар Драганов – ‘Македонско Славјански Зборник’, С. Петербург

Посочил: Poljakot od Makedonija

1901 « 1909_П. А. Ритих - ’Низ Балканот, Дел II Низ Македонија‘, С. Петербург
Posted in А10.1 Слика и посока

1901 « 1909_П. А. Ритих – ’Низ Балканот, Дел II Низ Македонија‘, С. Петербург

„… Како глава на манастирот многу долго бил отец Језекиил, местен домородец, човек со висок степен на чест и побожност, кој стоел настрана од агитациите, како српски така и бугарски. Тој се сметал себе си за чистокрвен Македонец и не се признавал ни за Бугарин ни за Србин. Целото негово семејство било полно со такви исто како и тој, селани…

1100+_Anonimous - 'Gesta Hungarorum', Hungary
Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1100+_Anonimous – ‘Gesta Hungarorum’, Hungary

Делата на Унгарците Унгарски летопис во кој се спомнуваат Македонците. Запис за раната унгарска историја напишана од непознат автор. На македонски: „… Неколку дена Совард и Кадоча, заедно со целата своја војска држејќи го знамето високо ги преминаа водите на Дунав, го зазедоа замокот Баранц, а потоа маршираа кон замокот Сежередиц. Кога народите на Бугарите и Македонците го слушнаа тоа,…

1703.12.19_Michael Conradvs Lvdwig - ’Alcorani prima inter Europas‘
Posted in А10.1 Слика и посока

1703.12.19_Michael Conradvs Lvdwig – ’Alcorani prima inter Europas‘

Споменат е македонскиот јазик како посебен јазик. Сличен на далматинскиот, различен од грчкиот. Посочил: Пољакот од Македонија

1877_J. D. O'Connor - ’History of Turkey‘, Chicago
Posted in А10.1 Слика и посока

1877_J. D. O’Connor – ’History of Turkey‘, Chicago

„…Бугарија … Бугарите општо се сметани за Угриски народ, поврзани со Унгарскиот, но зборуваат Словенски јазик кој тие го научиле после нивното доаѓање на запад. … Румелија … Жителите се расна мешавина или поточно мешавина од раси, Грци, Романизирани Грци или Грко-Романци, Грцизирани Словени, Македонци, Бугари, Срби и Турци. Некои прават Румелија да се совпаѓа со голема Тракија, погоре означена,…