„… Обвинувањата ставени на Македонците.
Рим, Тревен 4, (преку Париз.) – Д. Ризов, Бугарскиот министер во Рим, изразил мислење денес дека инцидентот на Српско-Бугарската граница бил работа на Македонските револуционери во Србија, кои се спротивставуваат на српскиот режим на територијата стекната во Балканските војни, на која настанала борба. Г. Ризов тврди дека Бугарската Влада на никаков начин не била одговорна за аферата и дек нејзина единствена желба е да ја зачува неутралноста.
Г. Ристиќ, Српскиот Министер, се осврна на прашањето од изјавата на Г. Ризов. Тој рече дека, поминал триесет години во соодветната област, ја познава попреко и може да потврди дека Македонците во овој дел од Србија немаат желба да се спротивстават на постоечкиот поредок на нештата. Одговорноста за инцидентот, тој тврди, може да биде одреден со земање предвид чии интереси би биле да предизвикаат таков бунт. Ова, тој рече, посочува јасно кон Бугарија, која со окупирање на левиот брег од Реката Вардар ќе го загрози пресекувањето на Српските комуникации со Солун, единствениот извор од каде што државата може да внесува достави. Веќе, тој рече, комуникациите со телеграф и телефон биле пресечени …“.
„… Blame put on Macedonians.
ROME, April 4, (via Paris.)—4.
Rizow, Bulgarian Minister to Rome, expressed the opinion today that the incident on the Serbo-Bulgarian border was the work of Macedonian revolutionists in Serbia, who are opposed to the Serbian regime in the territory gained in the Balkan wars, in which the fighting occurred. 31. Rizow asserted that the Bulgarian Government was in no way responsible for the affair and that its only desire was to preserve neutrality.
M. Ristitch, the Serbian Minister, took issue with M. Rizow’s statement. He said that, having spent thirty years in the region concerned, he knew it thoroughly and could affirm that the Macedonians in this part of Serbia had no desire to oppose the present order of things. Responsibility for the incident, he asserted, might be determined by considering to whose interests it would be to provoke such an outbreak. This, he said, pointed clearly to Bulgaria, which by occupying the left bank of the Vardar River could threaten to cut Serbian communications with Saloniki, the only source from which the country could bring in its supply. Already, he said, communication by telegraph and telephone had been cut.
Published: April 5, 1915 Copyright © The New York Times …“
Посочил: Ѕале
