Tag: “земјописен” поим
2023.02.06_Genocidewatch – Ethnic minority in Greece still keeps their identity secret
„Владата забрануваше употреба на јазик што не постоеше“: Зошто некои потомци на етничко малцинство во Грција сè уште го чуваат својот идентитет во тајност Денес, земјата Северна Македонија се наоѓа веднаш северно од Грција. Но, до 2018 година, земјата не се викаше Северна Македонија. Евгенија Нацулиду, 67, се претставува како грчка државјанка. Таа е родена и сè уште живее во…
1939.12.06_U.S. immigration and naturalization service – George Tiloff
Уште еден американски документ за добивање на американски граѓанство од страна на стружанецот Ѓорѓија Тилов, каде иако запишал дека произлегол од [кралство] Југославија, по народна самоопределба, себе си се изјаснил како Македонец. Посочил: Димче
1909.02.15_The Belleville News Democrat – Foreigners in a riot at Granite City
Големи групи на Македонци и Бугари, во меѓунационална омраза, жестоко се тепале меѓу себе за национална навреда. Македонците и Бугарите не биле и не можат да бидат ист народ. Тоа се два културолошки блиски, но по менталитет многу различни народи, кои често пати, се во меѓусебен судир, кога ќе се најдат заедно. „… Македонци физички се пресметаа со Бугари Расна…
1941.01.19_Lincoln Journal Star, Nebraska
Македонците наведени како посебен народ во земјописна карта од почетокот на Втора Светска Војна, во која се дадени историски и народносен преглед на Балканот. Посочил: Саша Узунов
1931.11.22_Brooklyn Eagle – Macedonians …; p66
„… Она што Македонците го сакаат, и она што се заколнуваат дека ќе го имаат или ќе умрат, е нивна слободна земја што се состои од јужна Југославија, југозападна Бугарија и дел низ северна Грција со Солун како пристаниште. … Бугарските политичари одат низ Софија со вооружени телохранители и изнајмуваат диви кучиња како дополнување. Ако еден од нив, во жештината…
1941.04.23_Waikato Independent – Bittirness in the Balkans; vXLI, i3843, p3
ГОРЧИНА НА БАЛКАНОТ На Балканот постои изрека дека „господарот на Вардарската Долина е господар на Балканот“, и по должината и ширината на Вардар лежи земјата на непотиснувачките јужни Срби, Македонците. Оние Македонци, како најтврда раса што живее, беа народот најгласен во нивните протести против капитулацијата во Германија. Повеќе од 100 години ги издржаа напорите на четири нации (Турција, Грција, Бугарија и…
1917_US military draft documents
Како што може да се види од овие документи и покрај тоа што во тоа време не постои меѓународно признат македонски народ и држава Македонија, многу Македонци во американските регрутациски документи, народносно се завеле како Македонци по потекло од Македонија. Регистрациски картони за воен повик од 1917 г. во САД. Клучни преводи (по име): 1. Страти Анастасоф: Роден во Блата,…
1867.09.08_Weisskirchner Zeitung
Годишен извештај на oberrealshule (повисоко училиште) во градот Панчевo. Националноста на учениците била: „55 Германци, 75 Срби, 9 Романци, 2 Македонци, 3 Хрвати, 3 Полјаци…“ Целиот текст преведен со ВУ (вештачка умственост): „… Годишен извештај на к.к. Виша реална школа во Панчево (1867): Нас ни претстои четвртиот годишен извештај… (како во оригиналот, преведено: 171 ученици, 148 останати; националности: 55 Германци,…
1908_Indiana University Studies – Nationality in Gary in 1908
Националност! Македонци, Гари, САД 1908 година од вкупно 29. Посочил: Иван Спасов (2025.07.03)
1949–1953_Георгиј Маленков
Сталин нареди Маленков и Абакумов да се стават заедно во Еврејскиот Случај. Маленков упорствуваше до Берија, дека тој не бил анти-Семитен: ‘Лаврентиј, ти знаеш дека јас сум Македонец. Како можеш да ме сомничиш за руски шовинизам’. Георгиј Маленков бил советски политичар од македонско потекло, кој бил член на Политбиро – раководното политичко тело на СССР. Кога бил обвинет за руски шовинизам,…
1922.11.04_The Washington Herald – Macedonia rebels hang 6 Bulgars
“… МАКЕДОНСКИ БУНТОВНИЦИ ОБЕСИЛЕ 6 БУГАРИ Околу 3.000 Македонски нерегуларни [борци] го нападнаа Бугарскиот град Неврокоп, кој беше од полицијата бранет два дена, селани и работници. Најпосле Македонците испаднаа победници. Тие обесија 6 жители, а имаше и бројни други жртви. Кога пристигнаа Бугарските војски дваесет куќи и училиштето беа изгорени. …“ Ако Македонците биле дел од бугарскиот народ, никој не…
1907.03_The Technical World Magazine
Македонка, претставена како припадничка на посебен народ, напоредно со другите. Посочил: Вождот
1930.07.27_The New York Times – A macedonian denial
„МАКЕДОНСКО НЕГИРАЊЕ … Централниот комитет на Македонската Политичка Организација од Соединетите Држави, преку нивниот Заменик Претседател, Л. Л. Киселинчев, излезе со изјава која се однесува на обидот за атентат врз Др. Константин Ангелеску, тековен романски Министер за Внатрешни, во златец 21, за тоа дека Георг Беза, кој требало да биде атентатор е непознат за Македонското движење; дека Македонското движење ‘или…
1908.01.11_The New York Times – The Enigmatical Balkan Country
Писателката на книгата “Блискиот Исток” навела: „Турците ги мразат Бугарите, Србите ги мразат Австријците, Романците ги мразат Грците, Албанците ги мразат Црногорците, Босанците ги мразат Турците, додека Македонците ги мразат сите наоколу“. Зависно како се чита можно е да се преведе и спротивно поставено: „Турците се омразени од Бугарите, Србите се омразени од Австријците, Романците се омразени од Грците, Албанците…
1878_Началник на штабот на Македонското востание – писмо
Г-н Делчо Георги! Ве молиме оваа вечер да отидете со целата или со неколку луѓе од четата како патрола по стражарите, така што ќе го зафатите просторот горе од скалата, по ридот, па сè долу до мостот кај Кајчева. Тоа можете да го направите според вашето расположение, и тоа во две одделенија. На Македонското востание Началник на Штабот, Д. Поп…







