„…Само 15 од 392 патници кои пристигнаа денес со италијанскиот линиски брод “Viminale”, беа Британци. Останатите беа Италијанци, Албанци, Грци, германски Евреи, полски Евреи, Чеси, Бугари, Македонци и Југословени. …
Македонски (машински)
„… ПРИЛИВ НА СТРАНЦИ
Разновиден состав на италијански брод
МЕЛБУРН, среда,
Само 15 од 392-та патници кои денес пристигнаа со италијанскиот брод „Виминале“ беа Британци. Останатите беа Италијанци, Албанци, Грци, германски Евреи, полски Евреи, Чеси, Бугари, Македонци и Југословени. Патниците за Сиднеј и Бризбејн вкупно беа 206.
Некои од странците се истоварија со облека во снопови, торби и вреќи. …“
English (original)
„… ALIEN INFLUX
Human Assortment on Italian Liner
MELBOURNE, Wednesday,
Only 15 of the 392 passengers who arrived today by the Italian liner, “Viminale,” were British. The remainder were Italians, Albanians, Greeks, German Jews, Polish Jews, Czechs, Bulgarians, Macedonians, and Yugoslavs. Passengers for Sydney and Brisbane totalled 206.
Some of the foreigners landed with clothes in bundles, bags and sacks. …“
*Преводот е извршен од страна на ВУ DeepSeek – DeepSeek компанија.*
