Category: А09 Светски печат
Докази за македонската самобитност потврдено со изворни слики од СВЕТСКИОТ НОВИНАРСКИ ПЕЧАТ.
1914.11.25_The New York Times – Urge bulgarian action
Водечките пратеници од Софија бараат Македонија да биде „окупирана“. И во изразноста од Прва Светска војна бугарското запоседнување на Македонија во бугарските установи, во случајов бугарскиот законодавен дом, е нарекувано „окупација“. ИТНО БАРАЊЕ ЗА БУГАРСКО ДЕЈСТВО. Водечките пратеници на Софија бараат Македонија да биде окупирана. ЛОНДОН, 24 ноември – На денешната седница на бугарскиот парламент, се вели во депеша…
1925.10.25-28_Весник ‘Политика’ – Грчка и Бугарска у договору (Петрички инцидент); Белград
Српскиот весник „Политика“ известува за тајно договорен бугарско-грчки намерно создаден т.н. „Петрички инцидент“, со цел за потиснување на организираната македонска ослободителна борба. Имено Грција и Бугарија имале краткотрајна лажирана војна во есента 1925 година, во текот на која грчката војска добила можност да навлезе на просторот од пиринска Македонија и да се бори против единиците на ВМРО. Според наше убедување,…
1902.10.17_The New York Times – The Macedonian Insurrection
„МАКЕДОНСКОТО ВОСТАНИЕ.“ Кратка вест во која се вели: „… Во политичките и дипломатските кругови во Константинопол, вели дописникот на The Times од турската престолнина, се верува дека за многу кратко, спокојството ќе биде воспоставено во Македонија. …“ Секаде пишува македонско, а не бугарско, српско, грчко… востание. „… THE MACEDONIAN INSURRECTION. London Times—New York Times Special Cablegram. LONDON, Oct. 17.—In…
1902.08.23_The New York Times – Plot to kill the Sultan
„… ЗАГОВОР ЗА УБИВАЊЕ НА СУЛТАНОТ. Сарафов, македонскиот водач, рече дека организирал комитет за да го изврши неговиот атентат. ВИЕНА, 22 житар – Еден весник објавен во Букурешт вели дека дознава дека Г. Сарафов, поранешен водач на Македонскиот револуционерен комитет, организирал комитет чија цел е да го изврши атентатот врз Султанот на Турција. …“ „… PLOT TO KILL THE…
1902.04.07_The New York Times – Macedonian terrorism
„… МАКЕДОНСКИ ТЕРОРИЗАМ Комитетот ги присилува селаните во Манастир за да купуваат пушки. Лондон Тајмс – Њу Јорк Тајмс Лондон, Тревен 7 – Константинополскиот дописник на The Times кажува дека еден облик на тероризам применуван од Македонскиот Комитет во вилаетот Манастир е присилување на селаните да купуваат Грас пушки (вид на француска пушка – н.з.) од кои комитетот имал голема…
1902.04.11_The New York Times – The discredited appelant from Macedonia
„… Македонецот е човек сосем способен да си помогне за сѐ што е на повидок, а главната негова употреба на мисионерите е да ги направи да донесат придонес кон неговиот револуционерен фонд. …“ Статијата зборува за добриот однос на македонските комити кон заложничките, мисионерките г-ѓа Стоун и нејзината придружничка г-ца Цилка, грабнати во заложништво за откуп. При тоа се прави…
1902.04.13_The New York Times – Macedonian revolt urged
„… ПОТТИКНАТ МАКЕДОНСКИ БУНТ Издаден е Повик за Општо Востание во Бугарија. Виена, Тревен 12 – The Neue Freie Presse денес објави допис од Софија, Бугарија, објавувајќи дека е издаден проглас од М. Сарафов, Македонскиот водач, повикувајќи ги Македонците во Бугарија да се придружат во општо востание за Тревен 27. Четите се собираат на Турската граница за соработка и инвазија…
1902.08.06_The New York Times – Dare not check Macedonians
„… ПОДОБРО НЕ ПРЕДИЗВИКУВАЈ ГИ МАКЕДОНЦИТЕ Зошто Принцот Фердинанд од Бугарија е точно, како што е обвинуван, дека тајно го заштитува Комитетот. Лондон Тајмс – Њу Јорк Тајмс Лондон, Жит. 6. – Виенскиот дописник на The Times вели дека примил доверливо известување кое се однесува на заматените односи помеѓу Македонскиот Комитет и бугарските власти. Се покажува, вели дописникот, дека Принцот…
1902.08.18_The New York Times – Macedonians divided
„… МАКЕДОНЦИТЕ ПОДЕЛЕНИ Избрани Два Комитети, Сарафовите Поддржувачи Држат Одделен Конгрес. Софија, Жит. 17. – Македонскиот комитет кој беше во конгрес овде од Жит. 10 го реизбра поранешниот комитет. Поддржувачите на М. Сарафов, познатиот бивш Претседател на комитетот, одржа одделен конгрес и избра друг комитет. Водачот на регуларниот комитет е Ген. Цончев. Расколот во комитетот, како што се смета, наголемо…
1903.09.24_The National Tribune; p3
Уште една новинарска статија која укажува за склоноста (тенденцијата) за отстранувањето на Македонија од званичната документација. „Во дописите од Константинопол постојано се спомнува Македонија. Нашите читатели ќе имаат големи тешкотии да ја најдат на мапата, бидејќи македонското име исчезна од светската политичка историја пред векови.“ Посочил: Портал Македонска Нација
1903.06.16_The Sun; p12
Поимите Македонија, Македонци, македонски народ и јазик, носат со себе голема историска гордост и вековна традиција. Така секој оној којшто сакал да ги добие тие вредности во свој посед, извесно време ја забранувал нивната употреба, заради претопување (отстранување) на неговите носители. Во американскиот весник „The sun“, се објаснети обидите на османлиските власти за целосно бришење на името Македонија. Бидејќи тоа…
1895.07.31_Zeehan and Dundas Herald; p3
„МАКЕДОНИЈА. Големо тело од востаници во Македонија извршиле жилав напад на градот Менлек (Мелник н.з.), и покрај силната одбрана тие накрај истерале сѐ пред себе. Портата признава дека вториот и третиот армиски корпус кои сега се мобилизирани се покренати со намера за скршување на Македонците. Голема сензација беше предизвикана во Константинопол од разузнавањето дека извесен број на востаници кои неодамна…
1925.01.25_Time – Macedonian Echo
… Ако земјата не постои, народот постои. … … Главниот на современите Македонци кој побаруваше автономија беше Тодор Александров, Генерал Протугеров, Петер Шанкев. … … Јас сум Македонски Националист … … Philip of Macedon … „… Одамна некогаш, во деновите на Филип Македонецот, кога цели војски се нафрлија против страшната македонска фаланга, Македонија беше голема и независна земја….
1895.12.11_Zeehan and Dundas Herald – Macedonia
„МАКЕДОНИЈА. Народот на Македонија, кој се воздигна против Турското Владеење, испрати барање до Русија нив да ги снабди со 20,000 пушки и два милиони магацини“ (муниција н.з.). Посочил: Форум Македонска Вистина Извор: TROVE
1908.01.11_The New York Times – The Enigmatical Balkan Country
Писателката на книгата “Блискиот Исток” навела: „Турците ги мразат Бугарите, Србите ги мразат Австријците, Романците ги мразат Грците, Албанците ги мразат Црногорците, Босанците ги мразат Турците, додека Македонците ги мразат сите наоколу“. Зависно како се чита можно е да се преведе и спротивно поставено: „Турците се омразени од Бугарите, Србите се омразени од Австријците, Романците се омразени од Грците, Албанците…









