Category: А10 Светска книжевност

Докази за македонската самобитност од светската книжевност.

Posted in А10.1 Слика и посока

1600~_Запорошките козаци до султанот Ахмед III, писмо

Ова е историски славното и своевремено низ цела Европа добропознато допишување помеѓу запорошките козаци со турскиот султан Ахмед III. Турскиот султан во писмото во кое побарал козаците да му се потчинат, меѓу другите титули себе си се ословил како „Цар на Македонија“. Во возвратното писмо на козаците, кога тие се исмеваат со него, поврзано со титулите го нарекуваат „македонски пивар“….

Posted in А10.1 Слика и посока

1971_Stephen E. Palmer, Robert R. King – ‘From Yugoslav Communism and the Macedonian Question’

„… Тоа не беше нужно показател дека Македонците од Вардарска сакаа да бидат во секој поглед претворени во Бугари. … Германците, чии народносни земјописци правеа разлика меѓу македонските Словени и Бугарите, не ѝ дозволија на Софија формално да ја припои југословенска или грчка Македонија. …“ „… Топлиот македонски дочек на бугарските сили (и нивните организатори од прифатните комитети) може да…

Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

2008_Dimitris Livanios – ‘The Macedonian Question’, Oxford

Изразите „Грк“ или „Бугар“, напоредно со народносно, имале верско и класно значење. „Бугари“, биле нарекувани сите селани од словенско потекло, а понекогаш и сите Словени. Додека „Грци“ биле нарекувани сите лица со христијанска или градска култура. Другите употреби и на двата изрази се користеле независно од народносната припадност. Оваа тројна употреба на овие два изрази: во верска, класна и народносна…

Posted in А10.1 Слика и посока

0773 « 1883_K. де Бур – ‘Теофан, Хронографија’, том. 1, Лајпциг 447

Овој грчки извор од 19 век пренесува дека во 8ми век Ромеите ги разликуваат, Верзитите (западна Македонија) од Вулгарите. Тоа значи дека од Вулгарите ги разликувале и другите домородни македонски Склавониски народи. Војна и шпионажа И во месецот октомври (во годината 773) царот (Константин V) прими порака (мандат) од тајните пријатели во Вулгарија дека кнезот (господарот) на Вулгарија испраќа 12.000…

Posted in А10.1 Слика и посока

1919_M. Vartan Malcom – The Armenians in America, Chicago

Посочил: Праведниот

Posted in А10.1 Слика и посока

1877_Павел Петрович Вяземский – ‘Слово о Плъку Игоревѣ’

„… Татковина на Старословенското наречје е Македонија, поради тоа истото можеме да го наречеме Македонско …“  

Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1949–1953 « 2003_Simon Sebag Montefiore – ‘Stalin, The Court of the Red Tsar’

Еден од најзначајните политичари во СССР, Георгиј Маленков по потекло бил Македонец. Во ова дело за животописот на Сталин, недвосмислено е изнесено дека Георгиј Маленков, себе си се сметал за Македонец. Кога Маленков бил обвинет за руски шовинизам во однос на другите народи, посебно во однос на Евреите, тој изјавил: „… Сталин нареди Маленков и Абакумов да се стават заедно…

Posted in А10.1 Слика и посока

1993_General Erdogan Öznal – ‘Macedonia is not Greek’, Ankara

In 1993, the Air Force General Erdoğan Öznal, who was the head of the Institute for Historical and Strategic Research of the Turkish Army at that moment, issued a book in Ankara named “Macedonia is not Greece”. In this book, the author represents part of the Ottoman archives about the borders of Macedonia within the Ottoman Empire, spreadsheets on the…

Posted in А10.1 Слика и посока А19.1 Слика и посока

1922_Stephen Panaretoff – ‘Near Eastern Affairs & Conditions’

Грците продолжиле да ја поврзуваат црковната припадност со народноста (етничноста), делумно како продолжение на сфаќањата од милет системот на Османлиите, а делумно поради желбата да ја хеленизираат нивната паства со изразот кој претходно беше само (црковен) еклесијален.

Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1922_Stephen Panaretoff – ‘Near Eastern Affairs and Conditions’

„… изворните Бугари никогаш не ставиле нога во Македонија …“ иако името Бугар станало истоветност со Славјанин, „… нивното кралство во очите на Македонците било Славјанско кралство, кралство во нивна сопственост. …“ „… 2. Кога во втората половина на десеттиот век, источниот дел од Бугарското Кралство паднало под византиско владеење, долга борба, во траење од четириесет години, била витко одржувана…

Posted in А10.1 Слика и посока

1988_Duncan Perry – ‘The Politics of Terror’, Duke University Press

Извадокот покрај противмакедонското делување на бугарските власти, посебно зборува за делувањето на пробугарската пропаганда, преку бугарската егзархија и нејзиниот судир со ВМРО и македонските умственици (интелегенција). Целото име на книгата: The Politics of Terror: The Macedonian Liberation Movements, 1893-1903.   Посочил: Вождот

Posted in А10.1 Слика и посока

1903.06-12_The Charity Organization Society – ‘Charities’, vol. XI, New York

„… Страдањата и немаштијата што произлегуваат од востанието во Македонија се екстремни. Дваесет и пет илјади Македонци успеаја да ја поминат границата во Бугарија, неколкукратно тој број остануваат во Македонија, без покрив над главата, стадата и родот им се уништени, загинуваат од студ и глад. На сите им се познати условите кои владеат во таа несреќна земја последните две или…

Posted in А10.1 Слика и посока

1955_Sarkis Atamian – ‘The Armenian Community, The Historical Development of a Social and Ideological Conflict’

„… Додека Курдите останале поделени, Македонското револуционерно движење соодветствува на Dashnaktzoutyoun (Ерменска Револуционерна Федерација н.з.). Иако Македонците имале исклучителни борци како Апостол Петков пред 1893, дури до тој датум дојде кога Внатрешната Македонска Револуционерна Организација била основана од такви исклучителни револуционерни умственици како Груев, Делчев, Матов, Сарафов и други. Најголемото достигнување на организацијата било Илинденското Востание од 1903. Движењето најпосле…

Posted in А10.1 Слика и посока А19.1 Слика и посока

1834_Josiah Conder – ‘A dictionary of geography, ancient and modern’

Земјописен речник. Македонија ја разграничува како посебна земја. Надвор од Грција, Србија, Бугарија. Внесувањето на Македонија во Грција го нарекува неправилно. Зборува дека во Грција само една третина биле Грци, две третини биле Албанци и Турци, посебно во просторот на Атина и Мореа. Од цела Грција во Атина се зборувал најнеправилен грчки јазик. На запад Македонија се простира до Јонско…

Posted in А10.1 Слика и посока

1397 « 1997_John Meyendorff – ’Byzantium And The Rise Of Russia‘

Не само што според муслимански извори Македонците биле спомнати како поданици на Цариградскиот император за време на Ромеја, туку се и први наведени. „… Дури и во муслиманските извори, се наоѓа идејата дека императорот на Константинопол е владетел на многу нации вклучувајќи Македонци, Грци, Бугари, Власи, Алани, Руси, Иберијци (= Грузијци) и Турци (= Унгарци). …’   Посочил: Вождот