Category: А10 Светска книжевност

Докази за македонската самобитност од светската книжевност.

1711_Средновековен запис за Оногундури изворното име на Бугарите
Posted in А10.2 Само слика

1711_Средновековен запис за Оногундури изворното име на Бугарите

Бугарите самите себе си се нарекувале Оногундури или Оногури. Според повеќе средновековни извори, вистинското име на Татаро-бугарите било Оногури или Оногундури. Оногури е ЕНДОНИМ (самонарекување), а „Бугари“ или „Вулгари“ е ЕГЗОНИМ (онака како другите ги нарекувале). Во случајов Византијците кои наместо нивното сопствено име го употребувале називот „вулгари“. Оногурите биле туркски народ.

1933_Giorgio Nurigiani - 'La Macedonia nel pensiero Italiano', Roma
Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1933_Giorgio Nurigiani – ‘La Macedonia nel pensiero Italiano’; Roma

Истакнатиот италијански историчар, лингвист и писател Џорџо Нуриџани во својата книга „Македонија во Италијанската мисла“ (италијански: La Macedonia nel pensiero Italiano), издадена во Рим, Италија, 1933 година. Пишувајќи за периодот после двете Балкански војни, Нуриџани вели: „… Македонија е држава без држава, без влада; меѓутоа го има својот народ, своите закони, ја има својата култура и има сѐ што треба…

1555_Rodrigo Fernández de Santaella - 'Vocabularium ecclesiasticum'
Posted in А10.1 Слика и посока

1555_Rodrigo Fernández de Santaella – ‘Vocabularium ecclesiasticum’

Македонски јазик споменат во 1555 година. Пела, -ae. Град во Македонија: во кој е роден Александар Велики: од каде е Пелеец, -а, -ум. и според македонскиот јазик се нарекува Бурна (Burna) или Бруна (Bruna): како што е споменато во првото поглавје за градовите. Pella, ae. ciuitas Macedoniae: in qua natus est Alexander magnus: a qua Pellaeus, a, um. et secundum…

1595_Lorenz Scheurl - 'Familia Othomannica, Et Quas Singuli Ex Ea Tyranni Clades Christianis Nefarie Intulerint ...'
Posted in А10.1 Слика и посока

1596_Lorenz Scheurl – ‘Familia Othomannica, Et Quas Singuli Ex Ea Tyranni Clades Christianis Nefarie Intulerint …’

Mакедонци во 1596 одделно од Бугарите, Србите и Грците. Германскиот богослов и професор Лоренц Шојал (Лоренц Шерл), во своето дело „Османлиското семејство и кои поединечни тирани од него им нанеле злобни порази на христијаните…““, издадено во 1596 година, покрај Бугарите, Србите и Грците, ги наброил Македонците, како засебен народ.

1592_Струма како граница со Бугарите
Posted in А10.1 Слика и посока

1592_Струма како граница со Бугарите

„… Струма ги дели Македонците од Траките и од (Татаро-)Бугарите …“

1668_Christianus Matthiae - 'Theatrum historicum theoretico-practicum, in quo quatuor monarchiæ .. discribuntur .. Editio secunda ab ipso authore acta et emendata'
Posted in А10.1 Слика и посока

1668_Christianus Matthiae – ‘Theatrum historicum theoretico-practicum, in quo quatuor monarchiæ .. discribuntur .. Editio secunda ab ipso authore acta et emendata’

Mакедонци во 1668 одделно од Бугарите и Трибалите (Србите).

1551_Bulgaros, Tribalos, & Macedonas
Posted in А10.1 Слика и посока

1551_Bulgaros, Tribalos, & Macedonas

Македонците во 1551 година како одделен народ од Бугарите и Трибалите (Србите).

1664_M. Thoma Joanne - 'Ucalegon Germaniae, Italiae Et poloniae Hvngaria: Flamma Belli Turcici Ardens'
Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1664_M. Thoma Joanne – ‘Ucalegon Germaniae, Italiae Et poloniae Hvngaria: Flamma Belli Turcici Ardens’

Mакедонци во 1664 одделно од Бугарите и Србите

1538_Georgii Agricolae - 'Oratio de bello'
Posted in А10.1 Слика и посока

1538_Georgii Agricolae – ‘Oratio de bello’

Македонци во 1538 година напоредно со Грци и други народи.

1522_Pomponii Melae lib.
Posted in А10.1 Слика и посока

1522_Pomponii Melae lib.

Македонци во 1522 година.

1604_Marcelo Donato - 'Ponzani Comite'
Posted in А10.1 Слика и посока

1604_Marcelo Donato – ‘Ponzani Comite’

Македонци во 1604 година.

1788_Johann Molnar- Sprachlehre
Posted in А10.1 Слика и посока

1788_Johann Molnar- Sprachlehre

Германски речник – учебник за странски јазици. Како се кажува Македонец.

0815+ « 2009_Claire Le Feuvre - Le Vieux Slave, Paris, (Les langues du Monde)
Posted in А10.1 Слика и посока

0815+ « 2009_Claire Le Feuvre – ‘Le Vieux Slave’; Paris; (Les langues du Monde)

Стариот словенски јазик бил роден говор на Кирил и Методиј, заснован врз солунското наречје на македонскиот јазик. Едиција „Јазиците на светот“ „… donc un dialecte macèdonien sapient sat …“ објавил…

1100+_Ромејската летописка Ана Комнина за Македонците
Posted in А10.1 Слика и посока

1100+_Ромејската летописка Ана Комнина за Македонците

МАКЕДОНЦИТЕ ВО СРЕДНИОТ ВЕК: Ромејскиот император Алексиј I Комнин војувал против Траки и Македонци во 12. век. Летописката (хроничарка) Ана Комнина говори за битките на нејзиниот татко – владетелот Алексиј I Комнин против војски на Траките и Македонците во 12. век. Таа вели: „Вриениј дознал дека Алексиј Комнин го пресекол неговиот пристап, па ги наредил своите војници по следниов редослед…

1911_V. Giard & E. Briere - 'Principes Sociologiques du Droit Public'
Posted in А10.1 Слика и посока

1911_V. Giard & E. Briere – ‘Principes Sociologiques du Droit Public’

„… Во рамки на европска Турција, има цела палета народи што сакаат да го пресечат јаремот: Грци, Бугари, Македонци, Црногорци, Романци, Албанци. И, тие треба да се поддржуваат, но тие, всушност, се мразат поради соперништвото. …”   Посочил: Види Види