![Georgi Pulevski – ‘Dictionary of Three Languages’ (1875) Ѓорѓија Пулевски](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А13-Родољубни-сведоштва/ѓорѓија-пулевски.jpg?v=1689523319)
Georgi Pulevski – ‘Dictionary of Three Languages’ (1875)
A nation is called a people who are of one kind and who speak the same language and who live and associate with one another and who have the same customs and songs and celebrations – these people are called a nation, and the place in which they live is called the fatherland of that nation. So too the Macedonians…
1903_Gaston-Routier – ‘La Macedoine et la question Macédonienne’, Paris
Macedonia will be independent and the Macedonians will remain Macedonians…What the Macedonians want is autonomy for their country, with the intervention of Europe in their favor. No division, no annexation to another state; Macedonia is unique and to the Macedonians. Who can oppose the creation of an autonomous Macedonia? … Greeks have large claims, it is clear, but after the…
![Dimo Hadzhi Dimov Dimo Hadzhi Dimov](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А13-Родољубни-сведоштва/dimo-hadzhi-dimov.jpg?v=1689521717)
Dimo Hadzhi Dimov
Sometimes around Goce [Delchev] we felt like one, socialists, anarchists and nationalists, because we thought and acted only as Macedonians, everyone next to another and everyone as one. Macedonia for the Macedonians! This idea, nevertheless, remained a Bulgarian idea until it disappeared even among the Bulgarians. Neither the Greeks, nor the Turks, nor any other nationality in Macedonia accepted…
1904.05.12_Андра Гавриловић – ‘Бранково Коло’ X 17, с.516
This winter a Macedonian theater group, under the direction of Crnodrimski, gave guest performances in Belgrade and certain other cities of the Kingdom of Serbia. It presented original Macedonian dramas in the Macedonian language. In one word, we had attempts at a new spiritual-cultural literature and art – Macedonian. Let us not fool ourselves. What Crnodrimski presented was not jargon…
1901.04.12_The Times, London – The Macedonian agitation, Boris Sarafov
„… Македонците се сметаат себе си за целосно одвоен национален елемент.. ..Македонија мора да има припадне на Македонците …“ It is a grievous error to suppose that we seek to acquire Macedonia on behalf of Bulgaria. We Macedonians consider ourselves to be an entirely separate national element, and we are not in the least disposed to allow our country to…
![1915 « 1922_J. Abraham A, (Foreign Consul in Skopje) « James Abraham – ‘in My Balkan Log’, Pgs. 137, 138 Вероучение - Поука 03](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АI-ДОКУМЕНТИ/slikce/gridmag-four-three-image/MNA-globus-00-480x360.jpg?v=1689522300)
1915 « 1922_J. Abraham A, (Foreign Consul in Skopje) « James Abraham – ‘in My Balkan Log’, Pgs. 137, 138
The average Macedonian is neither Serb, nor Greek, nor Bulgar.
![Katerina Tsilka (1901) Katerina Tsilka (1901)](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А13-Родољубни-сведоштва/katerina-tsilka-1901.jpg?v=1689521713)
Katerina Tsilka (1901)
Very soon a man emerged from a pile of branches and came near us. He looked nervous and confused and hesitated in his speech. ‘Please,’ I said, ‘Tell us, are you Christian bandits of Turks?’ ‘Oh,’ he said ‘We are a mixture of faiths and nationalities. Among us are Bulgarians and Albanians, Serbs and Macedonians. We even have a Jew…
![1871.01.18_Petko Slaveykov – ‘The Macedonian Question’ 1871.01.18_Petko Slaveykov - 'The Macedonian Question'](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А15-Странски-сведоштва/slikce/gridmag-four-three-image/18710118_petko-slaveykov-the-macedonian-question-480x360.jpg?v=1689521712)
1871.01.18_Petko Slaveykov – ‘The Macedonian Question’
We have heard other arguments as well. Certain Macedonians consider themselves as separate from the Bulgarians for another reason, for the reason that they are pure Slavs and that the Bulgarians are Tatars.
1920_Douglas Walshe – ‘With the Serbs in Macedonia’ Pg. 188
Language difficulties never daunt a British Tommy, not even modern Greek or Macedonski. … He is picturesque and peaceable, he works hard in his fields, and in a large number of cases speaks ‘Macedonski’, which the Serbs call Serbian and the Bulgars Bulgarian, and knows no Turkish, and very little Greek. Посочил: Macedonia History Извор: Archive.org
![‘Makedonski Golos’ (1915.06.08) 1913-1918_Списание 'Македонски Глас', бр. 1,2,4,6,9,10,11,..., Петроград](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АI-ДОКУМЕНТИ/А03-Македонски-печат/А3.1-Слика-и-посока/slikce/gridmag-four-three-image/1913-1918_Списание-Македонски-Глас-Петроград-480x360.jpg?v=1689523378)
‘Makedonski Golos’ (1915.06.08)
We Macedonians – not Serbs, not Bulgarians but simply Macedonians.
![1938.05_Jovan Petrovic, Serb from Skopje Вероучение - Поука 03](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АI-ДОКУМЕНТИ/slikce/gridmag-four-three-image/MNA-globus-00-480x360.jpg?v=1689522301)
1938.05_Jovan Petrovic, Serb from Skopje
The local Macedonians…view us as usurpers, invaders, and exploiters, they are always hostile toward us and work in unity and systematically to drive us out on every issue.
![Rodolphe Archibald Reiss](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А15-Странски-сведоштва/rodolphe-archibald-reiss.jpg?v=1689521711)
Rodolphe Archibald Reiss
• 1918 • But I repeat that the big mass of the population remained Macedonian. • 1918_Rudolf A. Reiss – ‘Sur la situation des Macedoniens et des musulmans dans les Nouvelles provinces Grecques’, Pgs. 6-7 • In my opinion a Macedonian cannot be called either a Bulgarian or a Serbian, but simply a Macedonian. • 1918_Rudolf A. Reiss – ‘Sur…
![M. Petraiev (1907) Вероучение - Поука 03](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АI-ДОКУМЕНТИ/slikce/gridmag-four-three-image/MNA-globus-00-480x360.jpg?v=1689522301)
M. Petraiev (1907)
In the Kastoria kaza, delegations from the villages came to see us and declared that they wanted neither Greek nor Bulgarian teachers and priests; rather they insisted that they be Macedonians. When questioned about their nationality, they replied that they are Macedonians. These declarations, which are far from being isolated, demonstrate that the Christian population of Macedonia is fed-up with…
![1920_Hermann Wendel](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А15-Странски-сведоштва/slikce/gridmag-four-three-image/1920_hermann-wendel-480x360.jpg?v=1689521711)
1920_Hermann Wendel
The Slavs call themselves Makedonci as everywhere else standing between the Serbs and the Bulgarians.
![1915_Frank Fox 1915_Frank Fox](https://xn--80axd.xn--d1alf/wp-content/uploads/АII-СВЕДОШТВА/А13-Родољубни-сведоштва/slikce/gridmag-four-three-image/1915_frank-fox-332x360.jpg?v=1689521710)
1915_Frank Fox
• ‘Bulgaria’ • Those are the six main racial elements. But there are other scraps of peoples – the Albanians, for example, and the Macedonians, and tribes of Moslem Bulgars, and some Asiatic elements brought in by the Turks. • ‘The Balkan Peninsula’ • In a characteristic Turkish town, the shops were kept by Greeks, the industries carried…