1895.06.26_The New York Times – Macedonian claims against Turkey
„Македонски Оптужби Против Турција Берлин, Жетвар 25.- Весникот The Cologne Gazette повикува големите сили од тројниот протест против Турската Управа во Ерменија да се настојува истите промени кои се бараат за Ерменија да бидат применети и во Македонија.“ BERLIN; June 25.—The Cologne Gazette urges the powers in the triple protest against the Turkish Administration in Ar- menia to insist that…
1881.09.18_The New York Times – Macedonian brigands
МАКЕДОНСКИ ЧЕТНИЦИ Постоеле два типа македонски четници. Едни прави четници кои се држеле до збор и други кои се занимавале со разбојништво и Грците ги нарекувале ‘овчокрадци’. Macedonian Brigands.—There are two distinct classes of these men who earn their livelihood by pillage, robbery, and, if necessa- ry, murder, viz.: the brigand proper, who very often, notwithstanding his bad reputa- tion,…
1923.05.28_Грчки нотарски документ (Македонци и македонски називи), бр1411, с. Јаворјани – Воден
Заверен документ со залепени таксени марки, со царски печат и печат од нотар контролор. Број – 1411 Најгоре десно, пишува – НОТАР-КОНТРОЛОР ДИСПЕНЗЕР ЗА ДРАХМИ = Па, со рака и молив напишано 78.000. Станува збор за ДИАНЕМИТИРИОН ДРАХМОН (“тирион” се однесува на простор, градба или установа). „Во село Јаворјани и во надворешниот простор на Светиот Храм Света Петка, со цел…
1997_John Shea – ‘Macedonia and Greece – The struggle to define a New Balkan Nation’
„Постојат докази дека Славјаните од Македонија се нарекувале себе си ‘Македонци’ уште во 10 век. Истовремено Византиските цареви започнале да ги викаат Македонските Славјани ‘Македонци’, затоа што тие станале политички најзначајното население во подрачјето. Пишуваните докази и опстанати круни (crests ?) од 16 век ја истакнуваат Македонската посебност од другите Балкански територии. Кога другите Балкански држави се бунат против Турците…
0600–0800_Различни автори – Славјанското преплавување на Ромеја
Разни извори зборуваат за преплавувањето на Ромеја (Византија) со славјанско население сѐ до и вклучувајќи го Пелопонез на југ. При тоа уште веднаш почнува да се создава разликување на Македонски Славјани, Грчки Славјани, Тракиски Славјани…, соодветно со создавањето на нивните повеќе или помалку самостојни Склавинии.
1570 « 1912-_Ottoman Archive – Boeotia
Една земјописна карта од османлиски архив за силното присуство на албанската состојка во јужните делови од Грција (Ботија до Коринт) кои со процесот на Хеленизација се претопени во грчката нација.
1944–1945 « 1991–1994_Rossos – Foreign Office, Captain P.H. Evans
„… Според доверлив извештај доставен до Британското Министерство за Надворешни Работи при крајот на Втора Светска Војна од Капетан П.Х. Еванс, британски разузнавачки старешина, подрачјето на Лерин било ‘претежно СЛАВЈАНСКА област, а не ГРЧКА,’ каде што Грчкиот јазик биле сметан ‘скоро како странски јазик’ и на Грците ‘не им се верувало како на странци’. Еванс нагласил дека ‘жителите на подрачјето,…
1900+_Македонија никогаш не била дел од Грција
„… До денешен ден, во Солун, или Пела, или Воден, се зборува дека Македонија никогаш не била дел од Грција, туку дека цела Грција била дел од Македонија! И таква е вистината. Македонците никогаш не биле Грци. …“
1894.05.17_Divers views of Beauty.
„… Македонците не биле Грци …“
1900+_Origins, Ethnicity, & Institutions, pg43
„… Македонците и Грците веќе доволно се разликувале во времето на Александар Велики што им биле потребни преведувачи и предизвикало древните писатели да ги прибележат разликите. … древните писатели кои се од времето на Александар или кратко потоа верувале дека Грците и Македонците биле два различни народа. … и помага да се одреди народноста во изрази кои ги користеле народите…
1882_Edmund Ollier – ‘Cassell’s Illustrated Universal History; Early and Greek History’, p467
„… Тесалија беше сметана како означувач на крајната северна граница на Грција; … Македонците беа раса различна од Хелените, …“ Посочил: македониен.мк
1993_Mikra Thessaloniki State Airport
Солунскиот аеродром порано бил познат како „Микра Солунски Државен Аеродром“ во 1993 година е преименуван со цел за што поголемо покритие за брендот на името Македонија.
1928_Сликовно табло на Леринските војводи
„… Табло на Леринските војводи, паднати за слободата на Македонија до и за време на Илинденското востание 1903 год., издадено по повод 25 годишнината од востанието. …“
2006_Margalit Finkelberg – ’Greeks nad Pre-Greeks‘, Cambridge
За суштинските разлики меѓу македонскиот и хеленскиот јазик во древноста: „… Thus Macedonian, for example, does not share with Greek at least one of the features identifying the unique idiom of the later, the devoicing of the IE voiced aspirates. …“
1947.03.27_The New York Times – ’Yugoslavs Try 13 Rebels‘
„… Тринаесет обвинети членови на Независната Македонска Републиканска Организација се дадени на суд во Скопје, главниот град од Југословенска Македонија, овде беше вчера објавено. …“