Category: А09 Светски печат
Докази за македонската самобитност потврдено со изворни слики од СВЕТСКИОТ НОВИНАРСКИ ПЕЧАТ.
1945.09.05_Canberra Times – Yugoslavia warns Greece against mass persecutions; p01
„… The Canberra Times, Wednesday 5 September 1945, page 1 YUGOSLAVIA WARNS GREECE AGAINST MASS PERSECUTIONS Г’I * 1 I REIjGRA.dk TuaadgV. The Yugoslav Government has • warned Greece against mass peraecu tions of Macedonians and incidents I on the Greek-Yugoslav border. I It also informed the Great Powers I of this step. The United States replied i>y pro-|Hising formation…
1944.01.15_Canberra_Times – Yugoslavia tie up 36 Axis divisions; p01
„Нашата ослободена територија сега е повеќе од половина од Југославија,“ продолжи тој. „Нашата армија порасна од 100.000 на 300.000. Нашите народи се Срби, Хрвати, Македонци и Црногорци.“ ЈУГОСЛОВЕНИТЕ ВРЗУВААТ 36 ДИВИЗИИ НА ОСКАТА Партизанската армија расте на четиристотини илјади ЛОНДОН, петок. Триесет и шест германски и сателитски дивизии во моментов прават се што можат на седум фронта за да ги сокрушат партизанските…
1938.11.17_Canberra Times – Alien influx; p06
„…Само 15 од 392 патници кои пристигнаа денес со италијанскиот линиски брод “Viminale”, беа Британци. Останатите беа Италијанци, Албанци, Грци, германски Евреи, полски Евреи, Чеси, Бугари, Македонци и Југословени. … „… ПРИЛИВ НА СТРАНЦИ Разновиден состав на италијански брод МЕЛБУРН, среда, Само 15 од 392-та патници кои денес пристигнаа со италијанскиот брод „Виминале“ беа Британци. Останатите беа Италијанци, Албанци, Грци,…
1928.10.13_The London Times – Macedonians murdered in Sofia; p11
МАКЕДОНЦИ УБИЕНИ ВО СОФИЈА. (ОД НАШ ДОПИСНИК.) СОФИЈА, 12 ЛИСТОПАД. Петар Трајков, приврзаник на покојниот генерал Протогеров во Македонската револуционерна организација, и двајца негови придружници, беа нападнати вечерва во центарот на Софија од страна на герилци на Иван Михајлов, новиот водач на МРО. Кога бил нападнат, Трајков испукал неколку куршуми кон напаѓачите, а во престрелката пет лица биле тешко ранети….
1927.04.14_The London Times – Bulgaria and the Macedonians; p13
Бугарско-грчкото сојузништво против македонскиот народ, не е нова појава. Toa е долготрајно и стратешко противмакедонско непријателство. Меѓу најболните показатели за нивниот противмакедонизам, се нивните меѓусебни договори, со кои Македонците од беломорска Македонија, биле присилно преселени во Бугарија. Во дадената статија се гледа бугарската бесчувствителност и дрскост кон македонската болка за уништувањето на светите македонски вредности (цркви, гробови, училишта) во Беломорието….
1924.03.05_The London Times – 140 Macedonians arrested; p13
„… УАПСЕНИ 140 МАКЕДОНЦИ. АКЦИЈА НА БУГАРСКАТА ВЛАДА. (од наш дописник.) СОФИЈА, 3 цутар. Синоќа Владата уапси во Софија 40, а во Ќустендил 100 Македонци за кои се знаеше дека припаѓаат или се блиски симпатизери на револуционерната организација. Преземањето на таков чекор се дискутираше подолго време, но секогаш се сомневаше дали ќе биде погубен. Македонците се изненадени и огорчени. Мотивот…
1923.04.17_The London Times – “Macedonia for the Macedonians”; p13
„… Триесет и две различни организации, секоја носејќи транспаренти со зборовите „Македонија за Македонците“, маршираа во поворката. …“ „… „МАКЕДОНИЈА ЗА МАКЕДОНЦИТЕ.“ (ОД НАШ ДОПИСНИК.) СОФИЈА, 15 тревен. Утрово во Софија се одржа огромна демонстрација во име на Македонците во Србија. Најмалку четириесет илјади лица, што претставува 20 проценти од населението на Софија, учествуваа во поворката што помина низ главните…
1922.12.07_The London Times – The outbreak in Bulgaria; p11
Македонците во Бугарија, посебно во пиринскиот крај, незадоволни од односот на софиската власт се кренале на бунт. Во почетокот се зборувалo за создавање на автономен македонски дел, но потоа за да се избегне судирот со бугарската власт, целите на бунтот биле променети во: отстранување на бугарските службеници, прекин на прогонот на Македонците и предавање на сите вмешани во убиствата на…
1918.11.04_The London Times – The Macedonians; p07
„… населението на овој регион не е ниту Србин ниту Бугар, иако неговиот јазик и обичаи се повеќе приближуваат до оние на првата раса отколку до оние на втората. Сега се спозна владеењето на двата народа кои тврдат дека имаат право да го асимилираат. Неговото кратко искуство со српското управување доби свое одобрување, и покрај интензивната бугарска пропаганда во овие…
1904.04.08__The London Times – The Balkan outlook; p03
„… БАЛКАНСКИОТ ПОГЛЕД. МАКЕДОНЦИТЕ И РЕФОРМИТЕ. (од нашите сопствени дописници.) ПАРИЗ, 7 април. Специјалниот дописник на Петит Паризиен од Бугарија известува за разговор што го имал со врховниот поглавар на Македонската револуционерна организација д-р Татарчеф. Последниот меѓу другото рече: „Ми велите дека мора да имаме трпение. Тоа е она што ни беше кажано да го правиме во изминатите години. Тоа…
1897.02.06_The New York Times – Mr. Gladstone and the Balkan Confederation
„… Mu. Gladstone and the Balkan Confédéral TTON-—Tho Byron Society;, which is actively engaged in disseminating appeals in Greece and Bulgaria to help the cause of the .Macedonians, has communicated io its agents a letter from Mr. Gladstone for distribution in the vernacular in! South-Eastern Europe. The society aims at inducing the Greek, Servian, and. Bulgarian Governments to come to…
1895.04.06_The London Times – The Macedonian movement; p07
„… THE MACEDONIAN MOVEMENT. SOFIA, April 2. The Macedonian conference continues to hold meetings, but the public have not yet been admitted. It was decided to hold private sittings partly because of the various delicate subjects, including charges against some of the leaders of the movement, which are being investigated, partly because it was thought desirable to avoid provoking remonstrances…
1947.04.08_The New York Times – Greece executes 8 Macedonians
„… Грција егзекутира 8 Македонци Атина. Жетвар 7 … Осум Македонски Цивили осудени на смрт од воен суд поради обвинување за завера за одвојување на Македнија од Грција беа убиеани во Солун денес. Беше речено дека биле членови на ‘терористичка’ Славјанска организација. „… Greece Executes 8 Macedonians ATHENS. June 7 (Reuthers) — Eight Macedonian Civilians sentenced to death by a…
1947.04.26_The New York Times – Macedonians executed
Дваесет македонски партизани биле убиени од грчки стрелачки вод во Кожани. Биле осудени на смрт поради членување во „Славјанска Македонска вооружена банда“. Организацијата во која членувале била обвинета поради автономистички дејства во Македонија. „… Macedonians Executed ATHENS, April 25 (Reuters) — Twenty guerrillas were shot by a firing squad at Kozani, Western Macedonia, today after being sentenced for alleged membership…
1915.09.27_The New York Times
„… Наменска телеграма до „Њујорк тајмс“. РИМ, 27 гроздобер.—Уште еден голем пожар на Балканот е неизбежен. Многу балкански пребегани [егзиланти] кои живеат во Италија, особено Грци, Македонци и Бугари, брзаат кон дома преку Бриндизи и Месина. Друг знак за сериозноста на состојбата е новата строгост на цензурата во балканските земји, која практично дозволува само пренос на званични вести. Објавено:…
