1903.09.13_The New York Times - The Macedonian massacres
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.13_The New York Times – The Macedonian massacres

  Краток опис на содржината: МАКЕДОНСКИ КОЛЕЖИ Од писмата до уредникот на Њу Јорк Тајмс Во писмото се повикува на совесност во однос на злосторствата кои се случувале во Македонија после Илинденското Востание. Така пишува „секој чесен Американец мора да е стаписан од сториите од неискажлив ужас кои дневно ни пристигнуваат од Македонија и исто така вџашен од недејственото стоење…

1903.09.16_The New York Times - The Macedonian massacres
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.16_The New York Times – The Macedonian massacres

Краток опис на содржината: МАКЕДОНСКИТЕ КОЛЕЖИ. Писмо испратено до уредникот на Њу Јорк Тајмс.   Творецот на писмото прави споредба со злосторствата извршени од царска Русија во Кишињев на кои дипломатски се реагирало и ги споредува со злосторствата на ‘крволочните, брутални, немилосрдни’ Турци во Македонија. Мизериите на илјадниците христијани кои се секојдневно касапени. Се прашува – какви се тоа сцени…

1903.09.18_The New York Times - Austria and Russia may occupy Macedonia
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.18_The New York Times – Austria and Russia may occupy Macedonia

Доказната вредност е што се зборува за заштита на Македонија од турските насилства разгледувајќи ја како одделна единица при тоа воопшто не споменувајќи ги хегемонистичките желби за завладување од страна на соседите. Краток опис на содржината: МОЖНО ОКУПИРАЊЕ НА МАКЕДОНИЈА Австрија и Русија предлагаат нов план за завршување на Балканската криза – другите големи сили најверојатно ќе се согласат. Во…

1903.09.20_The New York Times - England and Macedonia
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.20_The New York Times – England and Macedonia

Доказната вредност на оваа новинарска вест е во тоа што се зборува за независност на Македонија како најправилно решение и при тоа воопшто не се споменува припојување кон некоја соседна држава. Краток опис на содржината: Од писмата испратени до уредникот. АНГЛИЈА И МАКЕДОНИЈА До уредникот на Њу Јорк Тајмс Уредникот изјавува дека со внимание го прочитал писмото од W.H.W поврзано…

1903.09.13_The New York Times - Macedonian Plea
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.09.13_The New York Times – Macedonian Plea

Краток опис на содржината: МАКЕДОНСКИ ПРИГОВОР (молба, барање н.з.) Било добиено писмо од таканаречениот Комитет за Автономија на Македонија кој повикува на внимание кон источно европското прашање. Во документот од 12 точки биле дадени предлози за Султанот и за потписниците на Берлинскиот Договор. Територијата да биде управувана од комисија составена од европски и домородни делегати. Таа комисија треба да работи…

1903.10.16_The New York Times - Macedonian leader dead
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.10.16_The New York Times – Macedonian leader dead

Краток опис на содржината: МАКЕДОНСКИОТ ВОДАЧ Е МРТОВ. Се работи за лажна вест дека погинал Борис Сарафов. Во новинската вест се зборува за разни гласини кои стигнале дека Борис Сарафов настрадал во близина на Лерин (Флорина). Ако е тоа вистина тогаш МАКЕДОНСКИТЕ РЕВОЛУЦИОНЕРИ го изгубиле нивниот најенергичен водач и за Турците најгорчлив непријател. Според репутацијата Сарафов бил најпознат од сите…

1903.10.17_The New York Times - Exodus of Macedonians
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.10.17_The New York Times – Exodus of Macedonians

Краток опис на содржината: ЕГЗОДУС НА МАКЕДОНЦИТЕ Од Турција тогашно Османлиско Царство кон Бугарија пребегнале 22,000 бегалци и од Одринскиот вилает уште 19,000. Повеќето од нив биле стари луѓе, жени и деца. Сите биле во состојба на целосна беда. Сето како последица на разни одмазднички злосторства кои турската војска ги вршела врз населението. Жените биле двоени од децата, потоа убивани….

1903.10.19_The New York Times - The Macedonian refugees
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.10.19_The New York Times – The Macedonian refugees

Краток опис на содржината: МАКЕДОНСКИТЕ БЕЖАНЦИ.   Општината во Варна изгласала 20,000f. за помош за бежанците кои гладуваат. Сите класи (од општеството н.з.) вклучувајќи многу жители кои се странци прилагале изобилно за помош на бежанците со исклучок на Грците и Ерменците, од кои повеќето биле имашни. Тоа се должело на постоењето на политичкиот анимозитет. Се оправдувале поради постраданите од сопствената…

1903.11.09_The New York Times - The succor the Macedonians
Posted in А9.1 Слика и посока

1903.11.09_The New York Times – The succor the Macedonians

Краток опис на содржината: ПОМОШ ЗА МАКЕДОНЦИТЕ На господин Станчиов, бугарски дипломатски претставник во Петроград ќе му биде доверена сумата собрана од Принцезата Клементина во корист на Македонските бежанци. Софиското добротворно друштво испратило 83,000f. до бугарскиот Архиепископ од Монастир за помош на бездомните од тој вилает. Архиепископот ќе ги помине областите на Охрид, Лерин и  Костур.   „…   TO SUCCOR…

1830_Society for the Diffusion of Useful Knowledge (UK) - ’Ancient Macedonia, Thracia, Illyria, Moesia, and Dacia.‘, London
Posted in А10.1 Слика и посока

1830_Society for the Diffusion of Useful Knowledge (UK) – ’Ancient Macedonia, Thracia, Illyria, Moesia, and Dacia.‘, London

Ако древна Македонија била дел од Грција тогаш воопшто немало да биде претставувана одвоено на посебна карта со земјите со кои имала поблиски врски отколку со Грција.   Извор: Збирка David Rumsey

1865_A.J. Johnson - ’Austria, Turkey, Hungary, Macedonia.‘, New York (Johnson and Ward)
Posted in А10.1 Слика и посока

1865_A.J. Johnson – ’Austria, Turkey, Hungary, Macedonia.‘, New York (Johnson and Ward)

Американска карта за Австрија, Турција, Унгарија и Македонија. И во описот на картата Македонија е наброена покрај другите земји.   Извор: Збирка David Rumsey

1900_Larousse - ’Presqu'ile des Balkans.‘, Paris (Librairie Larousse)
Posted in А10.1 Слика и посока

1900_Larousse – ’Presqu’ile des Balkans.‘, Paris (Librairie Larousse)

Почеток на 20 век. Многу местоименувања со денешните македонски називи, меѓу кои и во Беломорска Македонија (Кожани, Воден, Драма, Острово). Грција на југ под Олимп.   Извор: Збирка David Rumsey

1856_Charles W. Morse, Charles A. Colby - ’Turkey in Europe, Greece, and the Ionian Isles‘, New York
Posted in _Избор А10.1 Слика и посока

1856_Charles W. Morse, Charles A. Colby – ’Turkey in Europe, Greece, and the Ionian Isles‘, New York

Македонија во 1856 година со граници и боја целосно одвоена од околните земји. Во границите влегуваат Куманово, Гнилање, Ќустендил, Мелник… Повеќе местоименувања со денешните македонски имиња: Кавадарци, Кожани, Петровиќ (Петрич), Вардар, Битола.   Извор: Збирка David Rumsey

1678_Salih Gelil - ’Anales de Egipto‘, Madrid
Posted in А12.1 Слика и посока

1678_Salih Gelil – ’Anales de Egipto‘, Madrid

За „македонскиот јазик“.   Посочил: Кукузел Извор: Google Books

1869_Adolf Stieler, A. Petermann - ’Die Europaeische Turkei.‘, Gotha (Justus Perthes)
Posted in А10.1 Слика и посока

1869_Adolf Stieler, A. Petermann – ’Die Europaeische Turkei.‘, Gotha (Justus Perthes)

Македонија во европска Турција.   Извор: Збирка David Rumsey